Category Archives: Закордонний досвід

Новий дизайн Вікіпедії: що змінилося та як перейти?

У січні 2023 року англійський мовний розділ Вікіпедії вперше з 2011 року отримав новий основний дизайн інтерфейсу. Це відбулося в межах проєкту з покращення компʼютерної версії Вікіпедії. Про особливості нового «вектору» розповідаємо у цій статті. Наразі він використовується за замовчуванням … Читати далі

Оцінити це:

Оприлюднено в Закордонний досвід, Уроки вікі | Позначки: | 1 коментар

Розвиток співпраці – вивчення Вікімедіа в Центральній і Східній Європі та Центральній Азії

Публікуємо переклад статті, вперше опублікованої на Diff 15 грудня 2022; автор: NSzafran-WMF; автор перекладу — Юрій Пероганич. Чи знали ви, що регіон Центральної і Східної Європи та Центральної Азії (ЦСЄЦА) запускає пілотний проєкт — один із перших регіональних хабів руху Вікімедіа? Регіон Центральної … Читати далі

Оцінити це:

Оприлюднено в Закордонний досвід, Поточні події | Позначки: | Залишити коментар

Знайомтеся з Мартіном Рульшем, найдосвідченішим стюардом вікіпроєктів

Публікуємо переклад матеріалу, вперше опублікованого на Diff 12 січня 2023; автор — користувач T Cells; перекладачка — користувачка Helixitta Вікіпедія — це вільна енциклопедія та пʼятий за відвідуваністю веб сайт в інтернеті. Вона керується волонтерами та наповнюється користувачами платформи. Англомовна … Читати далі

Оцінити це:

Оприлюднено в Закордонний досвід, Особиста думка, Особистості | Позначки: | Залишити коментар

Українські вікіпедисти розповіли в Європейському парламенті про боротьбу з російською дезінформацією

1 грудня представники «Вікімедіа Україна» Микола Козленко та Антон Процюк розповіли у Європейському парламенті про роботу української Вікіпедії під час війни та досвід протистояння дезінформації. Вони також взяли участь у зустрічі європейських вікімедійних організацій на тему адвокації вільних знань у … Читати далі

Оцінити це:

Оприлюднено в Закордонний досвід, Публічні заходи | Позначки: | 2s коментарів

Українська спільнота взяла участь у зустрічі вікімедійців Центрально-Східної Європи

14—16 жовтня відбувся Wikimedia CEE Meeting — щорічна конференція вікіспільноти Центрально-Східної Європи. Вона проходила у місті Охрид, Північна Македонія. Розповідаємо про те, як українська вікіспільнота була представлена на цій події. Wikimedia CEE Meeting проходить щорічно з 2012 року, зокрема двічі … Читати далі

Оцінити це:

Оприлюднено в Закордонний досвід, Конференції | Позначки: | 1 коментар

Чи впливає місце народження на ймовірність появи статті про вас у Вікіпедії? Аналіз на прикладі Франції

Публікуємо переклад матеріалу, вперше опублікованого користувачем PAC2 на Observable 11 лютого 2022 та републікованого у газеті The Signpost; перекладачка — користувачка Christina if. [Коментар від редактора The Signpost, CC-BY SA 3.0: Вікідані містять величезну кількість інформації. Як їх можна використовувати, … Читати далі

Оцінити це:

Оприлюднено в Закордонний досвід | Позначки: | 2s коментарів

Познайомтеся з Амріт Суфі: вона допомагає перенести на цифрові платформи індоарійську мову ангіка, яка перебуває під загрозою зникнення

Публікуємо переклад матеріалу, вперше опублікованого на Global Voices 10 квітня 2022 р.; перекладачка — користувачка Christina if. Амріт Суфі є дослідницею і викладачкою, яка наразі працює над оцифруванням мов та культур, що перебувають на межі зникнення. Вона також розмовляє мовою, … Читати далі

Оцінити це:

Оприлюднено в Закордонний досвід, Особистості | Позначки: | Залишити коментар

Стати сертифікованим вікітренером: мій досвід та можливість для освітян України

«Reading Wikipedia in the Classroom», або «Вікіпедія у класі» — це продукт освітньої команди Фонду Вікімедіа (США): програма підвищення кваліфікації для вчителів, метою якої є розвивати навички медіа- та інформаційної грамотності із використанням інструментів Вікіпедії. У цьому дописі розповідаю про … Читати далі

Оцінити це:

Оприлюднено в Закордонний досвід, Наука і освіта, Поточні події | Позначки: | 2s коментарів

Авторське право: чому Україна повинна ввести «свободу панорами» (відео)

Хочете сфотографувати пам’ятник Шевченку у вашому місті та проілюструвати ним Вікіпедію? Є шанс, що ви порушите цим закон — бо в Україні досі відсутня «свобода панорами». Ця норма є в законодавстві більшості західних держав, але у нас досі заборонено вільно … Читати далі

Оцінити це:

Оприлюднено в Аналітика, Закордонний досвід | Позначки: , | 1 коментар

Світова вікімедійна спільнота йде на вибори Фонду Вікімедіа

18 серпня почалися і до 31 серпня тривають вибори до Ради повірених Фонду Вікімедіа. Непосвяченим ця фраза може нічого не сказати, але в міжнародному середовищі редакторів Вікіпедії і сестринських проєктів це одна з найвагоміших подій, що відбувається раз на кілька … Читати далі

Оцінити це:

Оприлюднено в Закордонний досвід, Поточні події | Позначки: , | 3s коментарів