Публікуємо переклад тексту про інноваційний дизайн головної сторінки баскської Вікіпедії, вперше опублікованого на Diff у червні 2024 року. Автор — користувач Theklan. Про досвід редизайну головної сторінки української Вікіпедії читайте за посиланням.

Більшість головних сторінок Вікіпедії орієнтуються на текст і створені за прикладом головної сторінки англомовної Вікіпедії. Деякі мовні розділи експериментували з іншим дизайном раніше, але нова головна сторінка баскської Вікіпедії підносить інтерактивність і доступність інформації до нових висот. Вона поєднала привабливий дизайн із функціями, унікальними для цієї мовної версії.

Візьміть будь-яку головну сторінку Вікіпедії, і ви отримаєте одне з найбільш відвідуваних місць цією мовою. Головна сторінка англійської Вікіпедії отримує близько 4,7 мільйона відвідувань на день. Ті самі цифри актуальні для інших мовних версій: майже півмільйона для іспанської, трохи більше для французької та майже мільйон для німецької. Проте, структура головної сторінки, як правило, є блоком тексту, де мало уваги приділяється сучасному та мінімалістичному дизайну. Вікіпедисти люблять текст, і вони люблять відображати це у своїх дизайнах.

Головна сторінка баскської Вікіпедії не настільки відвідувана — вона має приблизно 1700 відвідувань на день, і це найвідвідуваніша сторінка баскської Вікіпедії. Але баскська Вікіпедія має інші чудові проєкти, наприклад Ikusgela, освітній відеопроєкт, або Txikipedia, енциклопедія для дітей. Нещодавно баскська Вікіпедія стала 33-ю Вікіпедією за кількістю статей, і спільнота представила абсолютно новий дизайн, який вміщує більше інформації та має акцент на інтерактивності.

Представляємо сітку

Створення нового та більш візуального дизайну вимагало уваги до того, як відобразити елементи. Замість того, щоб показувати блоки тексту, новий дизайн більше базується на зображеннях, і все розподілено з урахуванням дизайн-принципу сітки. Це дає більше можливостей адаптувати дизайн до мобільних телефонів або невеликих екранів, а вміст представлено більш чітко.

Новий дизайн побудований за принципом модулів. Для початку у нас є рекомендований вміст, який показує останні три рекомендовані статті, які змінюються раз на тиждень. Другий модуль, про спільноту, показує активні події, дискусії та цікаві проєкти. Цей розділ більш статичний, але може легко відобразити те, над чим працює спільнота.

Розділ для відео Ikusgela

Ikusgela — це проєкт групи баскських вікімедійців, спрямований на створення високоякісних навчальних відео на різноманітні теми, від філософії до економіки, від екології до літератури. 2023/2024 був другим сезоном відео, і наразі майже 90 відео доступні на Вікісховищі та YouTube. [Докладніше в цьому дописі на Diff]

Показ цих відео є проблемою для будь-якого проєкту Вікімедіа, оскільки в більшості з них відео не дуже актуальні. Ось чому в новому дизайні є розділ для Ikusgela з довільними відео, розділеними на різні теми. Є навіть розділ для “вертикальних відео довжиною у хвилину” під назвою “Zortziko txikian”.

Додаємо динамічний контент

Після Ikusgela ми маємо динамічний розділ “У цей день…”, де ви можете вибрати події й для інших днів, а також зображення дня Commons, яке завантажує бот. Нижче розташований розділ “Нещодавно померлі”, який створюється за допомогою Вікіданих та ListeriaBot, а також розділ “В новинах”, який оновлюється вручну.

Але найцікавіші розділи розділити нижче, у розділі під назвою “Дослідити”. Там ми можемо знайти статті про найближчі до нас локації та найбільш популярні статті за останні дні.

Ці два інтерактивні розділи були створені під час Хакатону 2024 у Таллінні, і вони працюють із кодом на JavaScript, який завантажується через гаджет. Обидва розділи цієї секції дають цікаву інформацію читачам, які можуть дізнатися більше про те, що зараз популярне, та про цікаві локації поблизу них.

Як скористатися цим дизайном

Весь дизайн і модулі можна скопіювати (очевидно) і адаптувати для інших мов. Редизайн головної сторінки та адаптація до нової аудиторії й тенденцій дизайну — це те, до чого вікімедійці мають бути відкритими.