Вікімедіа Україна

Марина Чала — досвідчена освітянка і тренерка вікіспільноти. Вона понад п’ятнадцять років наповнює Вікіпедію, має великий досвід використання вікіпроєктів на власних уроках, а також віддавна навчає інших вчителів та вчительок роботі з Вікіпедією. Наприклад, є сертифікованою тренеркою міжнародної програми «Reading Wikipedia in the Classroom» і веде програму курсів «Вікіпедія для навчання».

У новому інтерв’ю ми поговорили з нею про її особистий досвід у Вікіпедії, цікаві приклади застосування вікіпроєктів у навчанні та поради для освітян, які лише думають про те, щоб почати активніше працювати з вікіпроєктами. 

З 27 січня до 10 лютого 2026 року в українській Вікіпедії пройшов Тиждень пам’яті жертв Голокосту, приурочений до Міжнародного дня пам’яті жертв Голокосту (27 січня).

Участь у кампанії взяли 24 учасники та учасниці. За цей час вони створили та покращили понад 100 статей — про події Голокосту, жертв, дослідників, місця пам’яті та пов’язані історичні теми. Одна стаття вже отримала статус  «доброї» і ще кілька є кандидатами. 

Наприклад, була створена стаття про порятунок євреїв Закінфа, грецького містечка, мер та єпископ якого відмовились видавати євреїв під час Голокосту. У статті «Японія та Голокост» розповідається, що незважаючи на те, що імперська Японія була союзницею нацистської Німеччини, ставлення влади до єврейського населення не було однозначним, воно коливалося між прагматичною взаємодією з нацистською Німеччиною та окремими випадками допомоги й порятунку єврейських біженців. Стаття «Потяг свободи Leica» присвячена рятувальній ініціативі, у межах якої сотні євреїв були таємно вивезені з нацистської Німеччини напередодні Голокосту зусиллями Ернста Ляйтца II. Стаття про «Архів Айса» розповідає про зібрання документів і меморіальних матеріалів, що стосуються діяльності польських дипломатів, які під час Другої світової війни рятували євреїв від знищення.

Усі статті тематичного тижня можна переглянути за посиланням:  https://w.wiki/HcLU 

Такі тематичні тижні допомагають доповнювати статті, робити їх більш достовірними та доступними українською мовою. Дякуємо всім, хто долучився!

Зима 2025/2026 року стала однією з найскладніших в житті багатьох українців — майже щоденні російські атаки на цивільну інфраструктуру призводять до постійних відключень світла, проблем із теплом та водою.

Люди продовжують жити і працювати та підтримувати одне одного. Багато хто, цілком логічно, не має можливості приділяти час вікі-волонтерству. Є і люди, які навпаки знаходять у ньому розраду.

Як українські вікімедійці проводять цю складну зиму? Ми зібрали чотири різні історії.

У лютому—березні у Європейському університеті Віадріна у Франкфурті-на-Одері триває виставка світлин із спецномінації «Війна руйнує пам’ятки» фотоконкурсу «Вікі любить пам’ятки».

За майже чотири роки повномасштабної війни російські війська зруйнували чи пошкодили 1685 пам’яток культурної спадщини України, згідно з найбільш недавніми даними Міністерства культури. Із 2023 року у межах фотоконкурсу «Вікі любить пам’ятки» ми фіксуємо наслідки російських злочинів проти української культурної спадщини у спецномінації «Війна руйнує пам’ятки».

На виставці, яку організовує Університет Віадріна, показано 20 фотографій знищених та пошкоджених пам’яток з різних регіонів України, поданих на цю спецномінацію. Наприклад, світлина руїн знищеної російським обстрілом 7 березня 2022 року дерев’яної Покровської церкви у В’язівці Житомирської області та фото «Магазину» — історичної будівлі на майдані Конституції у Харкові, пошкодженої внаслідок російського ракетного удару 2 березня 2022 року. 

До 28 березня в українському та кримськотатарському розділах Вікіпедії кожен може знову долучитися до конкурсу «Вікі любить Рамадан 2026». Його мета — документування та поширення різноманітних звичаїв і традицій, яких дотримуються протягом місяця Рамадан.

Щороку мусульмани всього світу відзначають священний для них Рамадан — місяць, під час якого вони постяться, моляться і згадують про тих, хто голодує та знаходиться у бідноті. Цього року Рамадан почався 17 лютого та закінчиться 19 березня.

З цієї нагоди світова спільнота Вікіпедії та вікіпроєктів вже другий рік поспіль організовує міжнародний тематичний конкурс «Вікі любить Рамадан», який зокрема проходить також в українській та кримськотатарській Вікіпедії. 

Кожен рік конкурс «Вікіпедія для школи» об’єднує тих, кому важливо, щоб теми зі шкільної програми були доступні, зрозумілі й якісно представлені українською мовою у Вікіпедії. До участі долучаються освітяни, науковці, а також усі, хто хоче зробити свій внесок у розвиток вільних знань.

Цього року конкурс тривав з 22 грудня 2025 року до 31 січня 2026 року. За цей час 28 учасників та учасниць створили та покращили 230 статей, які охоплювали широкий спектр освітніх галузей: мовно-літературну, природничу, математичну, інформатичну та економічну, технологічну й мистецьку, здоров’язберігаючу та фізкультурну, історичну, громадянську та соціальну, загальнопедагогічну.

«Вікі любить фольклор» — це міжнародний фотоконкурс, який має на меті відзначати культурне розмаїття з усього світу і зараз триває до 31 березня.

У п’ятницю, 20 лютого о 18:00 відбудеться вебінар про те, як не лише взяти участь у фотоконкурсі «Вікі любить фольклор», а й залучити до нього своїх учнів та учениць.

Вебінар проведе Галина Качуровська — освітянка та переможниця конкурсу, яка поділиться власним досвідом участі та практичними ідеями. 

Це можливість побачити конкурс як інструмент розвитку дослідницьких навичок, медіаграмотності та інтересу до культурної спадщини.

🔗 Посилання для реєстрації:  https://forms.gle/Q7NBxrabxBaKFHis8 

Запрошуємо освітян, бібліотекарів, керівників гуртків та всіх охочих.