Вікімедіа Україна

1 жовтня в українській Вікіпедії розпочинається Тиждень української мови. До 25 жовтня всі охочі зможуть створювати нові та поліпшувати наявні статті про українську мову, літературу та пов’язані з ними теми і отримати за це відзнаки.

Тиждень української мови проводять громадські організації «Вікімедіа Україна», «Творча еліта України» спільно з Міністерством культури України з нагоди Дня української писемності та мови, який в Україні відзначають 27 жовтня. Кампанія продовжує традицію тематичних тижнів, започатковану у 2021 році.

Зображення згенероване ChatGPT Go

Мета проєкту — збагатити українську Вікіпедію якісними матеріалами про українську мову та літературу і привернути увагу до тем, пов’язаних із українською мовною та культурною спадщиною.

31 серпня завершився одномісячний конкурс «Лупайте сю скалу!» у Вікіджерелах. 

Його метою було опрацювати спадщину Івана Франка — цьогоріч, 27 серпня, минуло 170 років від його народження.

Свій внесок у конкурсі зробили 11 учасників та учасниць, які вичитали та перевірили 796 сторінок!

Завдяки зусиллям учасників повністю завершено 10 видань, майже всі з яких вже доступні для читання.

Найпопулярнішими виданнями у конкурсі стали твори інших авторів про самого Франка — аж чотири праці вже доступні для читання: Осип Назарук «Про Івана Франка», Павло Христюк «Борець за діло народнє», Антін Крушельницький «Іван Франко: молоді літа» та Василь Щурат «Франків „Іван Вишенський“».

Не меншу увагу приділили і виданням самого Франка. Наприклад, завершено «Жіночу неволю в руських піснях народних» (1883), «Мойсея» (1930), «Пять листів Остапа Терлецького» (1908) тощо.

Також повністю вичитано переклад твору Еміля Феррієра «Дарвінізм» (1919) у перекладі Івана Франка.

Щиро дякуємо усім учасникам за активний внесок! А також нашому партнерові — шамплеве студії «Pincognita», які надали тематичні піни для учасників конкурсу.

А з повним переліком опрацьованих видань можна ознайомитися на сторінці конкурсу: https://w.wiki/SxuV 

Які найновіші ШІ-інструменти можуть бути корисними для досвідчених редакторів Вікіпедії? Які проблеми з використанням ШІ зараз найактуальніші і як з ними боротися?

Про це поговоримо на неформальній зустрічі у понеділок 5 жовтня, де обміняємося досвідом і поділимося порадами.

Деталі про зустріч:

▪️Дата і час — понеділок 5 жовтня, 18:00—19:30

▪️Цільова аудиторія — адміністратори і патрульні української Вікіпедії. Але долучитися можуть усі дописувачі Вікіпедії (потрібно бути зареєстрованими і мати хоча б невеличкий досвід редагувань).

Щоб долучитися, зареєструйтеся своїм вікімедійним акаунтом на цій сторінці (кнопка «Зареєструватися» зверху).

Дані для участі ми надішлемо за день-два до події (перевірте, щоб у вас була увімкнена вікіпошта).

«Бібліотека Вікіпедії» (The Wikipedia Library) — це міжнародний проєкт, який дає активним дописувачам Вікіпедії безкоштовний доступ до якісних авторитетних джерел, зокрема платних світових наукових баз даних.

На вебінарі 28 вересня о 18:00 ми поговоримо:

• Хто і як може отримати доступ до ресурсів «Бібліотеки Вікіпедії»
• Як практично користуватися цією можливістю — поради та приклади

Вебінар проведе Вячеслав Мамон, адміністратор української Вікіпедії та член Правління ГО «Вікімедіа Україна».

▪️Дата: 28 вересня

▪️Час: 18:00—19:00

▪️Вхід вільний, обов’язкова попередня реєстрація за посиланням. Запрошуємо вікімедійців, науковців та усіх охочих. 

Якщо залишились питання, пишіть на edu@wikimedia.org.ua

У новому дайджесті розповідаємо про минулі події місяця, актуальні можливості та майбутні активності.

Влітку 2026 року пройшли дві значимі кампанії із покращення Вікіпедії: Місяць покращення та патрулювання важливих статей та Місячник ілюстрування статей про науку.