Вікімедіа Україна

У липні Жанна Олексієнко та Ольга Лобода вирушили у вікіекспедицію Бахмаччиною, щоб дослідити й зафіксувати спадщину німецьких колоній XVIII століття. За 16 годин вони проїхали чимало сіл, фотографували архітектуру та ландшафти, шукали сліди колишніх поселень і спілкувалися з людьми, які зберігають родинні спогади про німецьких колоністів. Про те, що вдалося знайти під час цієї подорожі, читайте у розповіді від самих вікімедійок.

3 липня шляхами колишніх німецьких колоній Чернігівщини пройшла одноденна вікіекспедиція за підтримки ГО «Вікімедіа Україна». Мета — дослідити, задокументувати та відфотографувати матеріальну спадщину німецьких колоній XVIII століття на території сучасного Ніжинського району Чернігівської області, а також створити та покращити відповідні матеріали у Вікіпедії, Вікісховищі та Вікіданих. Уся експедиція тривала 16 годин. 

Експедиція розпочала свій шлях у селі Хмелів. У місті Ромни до команди приєдналась Жанна Олексієнко, яка самостійно прибула з міста Заводське Полтавської області (на маршрутці). Зранку вже стояла спека, тож одразу у Ромнах ми запаслися водою та продуктами для перекусу в дорозі. Подальший маршрут долали автомобілем з водієм Анатолієм Лободою.

У рубриці #щоподивитися рекомендуємо кілька відео з нашого архіву на одну тему. Сьогодні — про те, як Вікіпедія підтримує якість статей, і як можна долучитися до перевірки статей.

Короткі вступні відеоінструкції (3-7 хвилин):

▪️Чи можна довіряти Вікіпедії? Як Вікіпедія підтримує якість і бореться з фейками

▪️Патрулювання у Вікіпедії: як стати патрульним і перші кроки для нових патрульних

Навчальні вебінари:

▪️«Виводимо статтю Вікіпедії на новий рівень — як отримати статус перевіреної» (~70 хвилин)

▪️«Як і навіщо стати патрульним у Вікіпедії» (~90 хвилин)

Конференційні виступи:

▪️«Відпатрулювати Вікіпедію: їмо слона по шматочках» (~30 хвилин)

▪️«Як покращити якість статей про війну» (~15 хвилин)

ШІ давно використовується у Вікіпедії для багатьох технічних завдань: від перекладу до допомоги у боротьбі з вандалізмом.

Разом із цим здебільшого заборонено використовувати великі мовні моделі для того, щоб створювати основний вміст Вікіпедії, тобто генерувати енциклопедичні статті. 

До 6 вересня всі охочі можуть подати свої роботи для участі в конкурсі на логотип Вікіконференції 2026.

Конференція відбудеться наприкінці жовтня та на початку листопада цього року — онлайн та у Києві. І традиційно їй потрібен логотип, який стане її візуальним символом та буде використовуватися у публікаціях.

Вимоги до логотипа:

❗️обмежити кількість кольорів у логотипі (не більше трьох) та, окрім основної версії, бажано зробити однокольорову (для друку);

❗️логотип не повинен використовувати матеріалів, захищених авторським правом, лише ті, що в суспільному надбанні, та дизайн, створений автором чи авторкою логотипа; 

Зверніть увагу, що не можна використовувати елементи сучасних будівель чи пам’ятників, адже в Україні відсутня «свобода панорами».

❗️зберегти роботу у векторному форматі SVG;

❗️завантажити на Вікісховище на умовах ліцензії CC0;

❗️додати файл у категорію «WikiConference 2026 Ukraine logos propositions».

Переможців конкурсу логотипів визначить організаційна команда конференції у першій половині вересня.

Якщо переможець(-ниця) захоче відвідати Вікіконференцію у Києві офлайн, як нагороду за дизайн він/вона отримає стипендію, що покриває проживання, проїзд та харчування на час події.

Усі учасники(-ці) конкурсу, які подадуть хоча б одну якісну пропозицію, отримають цінні сувеніри, які плануються для спікерів та волонтерів Вікіконференції.

🔎 Читайте детальніше на сторінці конкурсу: https://w.wiki/TqNW

Якщо виникли питання — звертайтеся до організаційної команди за адресою wmuacon@wikimedia.org.ua.

«Культурна спадщина та видатні постаті» — конкурс із наповнення Вікіпедії матеріалами про об’єкти культурної спадщини та видатних людей, пов’язаних із різними регіонами України. Цьогоріч конкурс тривав з 1 липня по 16 серпня. До нього долучилися 33 учасники й учасниці, серед яких двоє новачків.

У конкурсних категоріях створено та доповнено 524 статті про пам’ятки, традиції, локальну історію та людей, пов’язаних з різними регіонами України.

Вікіпедія —  не єдиний вікіпроєкт, який щодня наповнюють і розвивають волонтери та волонтерки. Поруч із нею існують Вікісловник, Вікіджерела, Вікіцитати, Вікімандри, Вікіпідручник, Віківерситет і Вікідані — кожен із них має власне призначення, правила та спільноту. Вони допомагають створювати й поширювати вільні знання у різних форматах: від словникових статей, першоджерел і цитат до туристичних путівників, навчальних матеріалів та структурованих даних. 

Розвиток цих проєктів значною мірою залежить від постійної роботи волонтерів і волонтерок, тому щороку ГО «Вікімедіа Україна» відзначає найактивніших дописувачів і дописувачок українських вікіпроєктів. Для визначення аналізується внесок за  рік з урахуванням особливостей кожного проєкту.

У червні та липні 2026 року ми провели курс технічних навичок для редакторів і редакторок Вікіпедії. Курс орієнтований на тих, хто хотів не просто редагувати статті, а краще розібратися, як працюють різні інструменти та можливості Вікіпедії.

На курс зареєструвалися 33 учасники й учасниці, а 14 людей регулярно долучалися до вебінарів.

💙💛 Вітаємо з 35 річницею з Дня відновлення Незалежності України!

Дякуємо кожному та кожній, хто продовжує відстоювати нашу незалежність щодня, незважаючи на всі спроби протягом століть знищити її.

У цей день ми запрошуємо поглянути у ретроспективі — які статті найбільше читали в українській Вікіпедії 24 серпня у 2016—2025 роках (та у переддень Дня Незалежності 2026) 👇