Дайджест новин «Вікімедіа Україна» за березень — квітень 2026

У новому дайджесті розповідаємо про минулі події місяця, актуальні можливості та майбутні активності.

Актуальні можливості та майбутні події

22 квітня о 18:00 запрошуємо на вебінар «Як українцям писати статті в англійській Вікіпедії». На ньому обговоримо і розберемо основні особливості процесу створення статей в англійській Вікіпедії та чим він відрізняється від української. Будемо фокусуватися на практичній демонстрації та порадах. Спікер — Антон Процюк, координатор програм ГО «Вікімедіа Україна». Щоб долучитися, зареєструйтеся за посиланням.

До 29 квітня беріть участь у Тижні Донеччини — тематичній кампанії, присвяченій створенню та покращенню статей про історію, географію, природу та культуру регіону. Акцію ми присвячуємо покійній нині офіс-менеджерці та логістці «Вікімедіа Україна» Олені Гашинській, якій довелося покинути рідний регіон через російську агресію. Більше про кампанію та як взяти участь читайте на сторінці Тижня.

Читати далі
Оприлюднено в Щомісячний дайджест | Позначки: | Залишити коментар

Що таке SLAPP і з чим його не їсти: законодавство, суди та Вікіпедія

Уявіть, що ви написали енциклопедичну статтю про людину, а у відповідь отримали позов на два мільйони гривень. Позов необґрунтований і ви ймовірно виграєте його, але для цього потрібно витратити місяці чи й роки на судову тяганину і десятки тисяч гривень на адвокатів.

За останнє десятиліття у правовому полі все частіше почали виникати SLAPP-позови, спрямовані на обмеження свободи вираження у публічному просторі, зокрема критики. Що таке SLAPP та чому важливо про це знати вікімедійцям — читайте у цьому дописі.

Що таке SLAPP?

SLAPP (Strategic Lawsuits Against Public Participation; Стратегічні позови проти участі громадськості) — це судові позови, спрямовані на цензурування, залякування та замовчування критиків шляхом покладання на них витрат на юридичний захист, доки вони не відмовляться від своєї критики чи опозиції. Часто цей спосіб використовується для тиску, щоб обмежити особу чи групу осіб/організації від критичних висловлювань, а також щоб демотивувати громадськість від участі у обговореннях та протестах через страх судового позову.

Читати далі
Оприлюднено в Аналітика, Вікіпедійне, Корисне | Позначки: , | Залишити коментар

Обмін досвідом із вікіадміністраторами з інших країн — онлайн-зустріч

Що хвилює адміністраторів та інших користувачів із розширеними правами з інших країн? З якими викликами стикається міжнародна спільнота вікімедійних адміністраторів? Якому міжнародному досвіду нам було б корисно повчитися?

Про це поговоримо на зустрічі 30 квітня о 18:00, до якої долучаться два запрошені міжнародні спікери — вони зроблять короткі презентації, після чого буде можливість поспілкуватися ними.

Читати далі
Оприлюднено в Вебінари, Закордонний досвід | Позначки: | Залишити коментар

Брати Коссаки: перший військовий генеалогічний феномен Вікіпедії

Темпи написання взірцевих статей в українській Вікіпедії настільки зросли, що тепер у нас є цілі серії «добрих» чи «вибраних» статей. Однією з них є статті про трьох братів Коссаків з Дрогобича, які були активними учасниками українських визвольних змагань під час Першої світової війни та Української революції — Григорія, Василя та Івана. Історик, політолог та патрульний української Вікіпедії Андрій Бойда є автором чи співавтором усіх трьох статей. У замітці для блогу «Вікімедіа Україна» він розповів про цей «перший генеалогічний феномен» української Вікіпедії: як велася робота над цими трьома статтями і які плани надалі.

Читати далі
Оприлюднено в Історія, Вікіпедійне, Дописи вікімедійців, Публікації | Позначки: | Залишити коментар

Традиції, фольклор і видимість жінок у кампанії «Фемінізм та фольклор» 

З 1 лютого по 31 березня в українській Вікіпедії тривав конкурс «Фемінізм та фольклор» — щорічна міжнародна ініціатива в межах кампанії «Вікі любить фольклор».

Його мета — зробити Вікіпедію більш повною та інклюзивною й краще висвітлювати локальні культурні традиції, фольклорні практики та внесок жінок у збереження й розвиток нематеріальної культурної спадщини.

Читати далі
Оприлюднено в Конкурси, Результати | Залишити коментар

Голосуйте за українські фото у конкурсі «Зображення року»!

До 18 квітня включно на Вікісховищі триває перший тур змагання «Зображення року».

Його мета — відзначити найвидатніші роботи, завантажені на Вікісховище, котрі стали «вибраними» впродовж 2025 року.

Голосувати можуть усі зареєстровані користувачі та користувачки вікіпроєктів, які мають понад 75 редагувань, зроблених до 1 січня 2026.

За цей титул змагаються світлини з України, завантажені під час фотоконкурсів «Вікі любить памʼятки» та «Вікі любить Землю», а також світлини української природи і краєвидів.

Категорія «Рослини та гриби»:

  • Псатирелла водолюбива (Psathyrella piluliformis): https://w.wiki/LEPB 
  • Лускатка золотиста (Pholiota aurivella) на загиблій березі (Betula pendula): https://w.wiki/LEPM 
  • Квіти в снігу. Хризантеми: https://w.wiki/LEPS 
  • Гриб-зонтик великий (Macrolepiota procera) в заростях барвінку малого (Vinca minor): https://w.wiki/LEPV 
Читати далі
Оприлюднено в Анонси, Конкурси | Позначки: | Залишити коментар

Як студенти Острозької академії наповнювали українську Вікіпедію

У лютому—березні 2026 року студентки та студенти спеціальності українська мова та література Острозької академії проходили виробничу філологічну практику у «Вікімедіа Україна». За цей час вони створювали нові статті, доповнювали й покращували вже наявні, додавали джерела та працювали над тим, щоб українська Вікіпедія ставала якіснішою і повнішою.

Учасники й учасниці поставилися до практики неформально: вони обирали теми, які були їм справді цікаві, і завдяки цьому з’явилися статті про літературу, письменників і письменниць, Італію, феміністичну поезію, психічне здоров’я та інші теми. Загалом вони створили 28 нових статей, які вже зібрали 2,19 тисячі переглядів.

Серед напрацювань студентів і студенток — стаття про чисту фотографію як стиль, про новелу Ольги Кобилянської «Природа», яка була важливою для формування модерністської поетики та феміністичної проблематики в українській літературі, а також статті про мюзикли і психічне здоров’я. 

Дякуємо студенткам і студентам Острозької академії за уважну і змістовну роботу, а викладачам — за співпрацю.

Детальніше про практику — тут, а якщо ви теж хочете, щоб ваші студенти пройшли практику у нас, звертайтеся: edu@wikimedia.org.ua 

Оприлюднено в Історія, Наука і освіта | Позначки: | Залишити коментар

Перші підсумки «Вікі любить фольклор» 2026 в Україні

У лютому—березні в Україні тривала міжнародна кампанія «Вікі любить фольклор» — конкурс фотографій, присвячений народній культурі, традиціям, ремеслам, святам і всьому, що зберігає живий фольклор.

За цей час учасники й учасниці завантажили 1901 фото. Серед них — дуже різні сюжети: народні майстри й майстрині, традиційні свята, обряди, елементи побуту, а ще велику частину становлять фото української кухні.

Експонати музею етнографії та екології Карпатського регіону
Фото: Качуровська, CC BY-SA 4.0

Окремо в межах спецномінації «Вікі любить Рамадан» додали 37 фото.

Відзначення Всесвітнього дня хіджабу 2026 в Ісламському культурному центрі імені Мухаммада Асада у Львові
Фото: Мар’яна Сеньків, CC BY-SA 4.0

Під час кампанії ми також провели два вебінари: Галина Качуровська — освітянка та багаторазова переможиця конкурсу — розповіла про те, як використовувати «Вікі любить фольклор» в освіті, а Мирослава Липа, членкиня журі, фотографиня та журналістка, провела вебінар про фотографування і поділилася порадами, які можуть стати в пригоді учасникам і учасницям конкурсу.

Тепер слово за журі: попереду оцінювання світлин та оцінка найкращих. Це потребує часу, тож результати оголосимо за кілька місяців.

Дякуємо всім, хто вже долучився — і допоміг показати український фольклор у Вікісховищі через фото, які зберігають традиції, людей і моменти, важливі для нашої культури.

Оприлюднено в Конкурси, Результати | Позначки: | Залишити коментар

Край науки, футболу і териконів: долучайтеся до Тижня Донеччини

З 13 по 29 квітня долучайтеся до Тижня Донеччини — тематичної акції, покликаної покращувати та створювати статті про історію, культуру та географію регіону. 

Уже 12 років Донеччина перебуває у центрі світової уваги — український регіон, який опинився у фокусі загарбницьких амбіцій Росії. Російське вторгнення з 2014 року убило десятки тисяч жителів Донеччини та змусило сотні тисяч покинути свої домівки. Серед тих, хто втратили дім — Олена Гашинська, логістка/офіс-менеджерка «Вікімедіа Україна», яка провела більшість життя на Донеччині, але була змушена покинути її у 2014 році. У березні 2026 року Олена померла, і цей тематичний тиждень ми проводимо, щоб вшанувати її пам’ять.

Долучитися можуть усі охочі — обирайте цікаву для вас тему зі списку статей та пишіть чи покращуйте статтю, а також не забудьте записатися до списку учасників та учасниць та поставити на сторінку обговорення опрацьованої статті відповідний шаблон.

Наприклад, можна написати статтю про Чемпіонат Європи з легкої атлетики серед юніорів 1977 у Донецьку, про освіту в Донецькій області та Свято-Троїцьку церкву у Макіївці, а покращити статті про командира 1-го корпусу НГУ «Азов» Дениса Прокопенка, Слов’янськ чи перевірити інформацію у статті про Маріупольський грецький театр.

Активні учасники та учасниці проєкту отримають сувеніри на тематику Донеччини від «Вікімедіа Україна» (за умови дотримання правил Вікіпедії).

Оприлюднено в Анонси, Тематичні тижні/Місячники | Позначки: | Залишити коментар

Що таке Вікіцитати і як їх редагувати — відеодемонстрація

Вікіцитати — це сестринський проєкт Вікіпедії, вільне зібрання цитат і висловів. Порівняно з Вікіпедією, у Вікіцитат нижчий бар’єр входу для нових дописувачів, тож це може бути гарний спосіб розпочати ваш шлях у вікімедійній екосистемі.

У цьому відео Антон Обожин, член Правліня ГО «Вікімедіа Україна», розповідає про те, як працюють Вікіцитати і як долучитися до їхнього покращення.

📍У цьому відео:

▫️Що таке Вікіцитати
▫️З чого складаються Вікіцитати
▫️Як долучитися до наповнення Вікіцитат
▫️Як технічно почати редагувати
▫️Як створити нову статтю

Оприлюднено в Уроки вікі | Позначки: | Залишити коментар