З 20 травня по 20 червня 2024 року бібліотекарі та бібліотекарки та всі охочі доклали зусиль, щоб покращити українську Вікіпедію статтями про культурну спадщину та видатних постатей. Це була чудова можливість зробити внесок у збереження та популяризацію нашої культурної спадщини. За результатами проєкту Вікіпедія поповнилась новими статтями про об’єкти культурної спадщини та видатних українців з різних регіонів.
Основні результати конкурсу
- 53 учасники та учасниці, з яких 21 створили три або більше статей.
- 420 нових і покращених статей.
Конкурс координував організаційний комітет, який складався з Вячеслава Мамона, Сергія Петрова, Оксани Макаренко, Мар’яни Сеньків та Юрія Пероганича.
У липні—серпні експертне журі оцінювало конкурсні статті, керуючись регламентом. Оцінка залежала від обсягу внесених доповнень та якості матеріалу. До складу журі увійшли Вячеслав Мамон, Марина Лебідь, Ірина Бучнєва, користувач Friend та користувач Звірі.
Марина Лебідь, яка входила до журі каже: «Оцінювати статті конкурсу “Культурна спадщина України” надзвичайно відповідально і в той же час цікаво. Значна частина статей створена шляхом перекладу з іноземних мов (англійської, івриту і сусідніх країн), але вони в більшості були доповнені зображеннями з Вікісховища чи додатковою інформацією. Нових статей менше створено, але вони унікальні і в цьому їхня цінність. Для мене це не лише праця редактора, який перевіряє статтю на кількість знаків, її унікальність, джерела, наявність зображень, а й достовірність. Приємно, що більшість учасників цього конкурсу доповнили Вікіпедію новими знаннями, що дозволить розширити свій світогляд багатьом людям саме українською мовою».
Ірина Бучнєва, яка також входила для журі, розповідає про позитивні та негативні сторони внеску: «Конкурс показав, що наша вікіспільнота переймається цією темою! Приємно бачити якісно створені статті або доречні доповнення до існуючих. Але є проблема з започаткованими статтями про українських видатних постатей з машинним перекладом з російської Вікіпедії, в яких немає навіть сучасних українських джерел».
Переможці конкурсу
🏆 Найкращі новостворені статті:
- Куфльовський Валерій Іванович — користувачка Allaglyva
- Урсуленко Василь Іванович — користувач Horim
- Сердюк Євген Наумович — користувачка Lenka:)
- Замок Нялаб — користувач Markverona
- Губернаторський палац (Харків) — користувач Тітаренко Михайло
🎖 Найкраща покращена стаття:
- АДУ-1000 — користувач Oleksiy.golubov
Олексій Голубов, котрий зайняв перше місце за найкращу доповнену статтю, каже: «Я астроном, провідний науковий співробітник Харківської обсерваторії. Саме з астрономічних тем, в галузі своїх професійних знань, пишу найбільше статей у Вікіпедії. За останні 2 роки створив близько 1700 нових статей і ще багато доповнив. Але люблю зі своїми астрономічними темами долучатись до різних конкурсів. Такі змагання дають приємне відчуття колективної роботи над Вікіпедією, якого мені не вистачає, поки я сам-один пишу свої астрономічні статті… А конкурс “Культурна спадщина та видатні постаті” став хорошим приводом звернути увагу на радіообсерваторії України. Писати про радіообсерваторії Криму виявилось простіше, бо про них існували досить змістовні, хоч і погано впорядковані статті в російській Вікіпедії. Взявши їх за основу, але впорядкувавши інформацію й доповнивши її за новими джерелами, мені, здається, вдалося створити українські версії статей, значно якісніші за російські аналоги. Така конкуренція з російською Вікіпедією, боротьба з нею за читача, особливо за амбівалентного в мовному питанні читача зі сходу України, є для мене одним з найважливіших стимулів писати Вікіпедію. (Інші важливі мотиви — просвітництво й самоосвіта.) Високою якістю української Вікіпедії я мрію долучитись до популяризації української мови в Україні й до ствердження нашої культурної незалежності від Росії».
Учасники та учасниці, відзначені за найбільший якісний внесок:
- Олександр Желіба — 391.1 бала
- Олег Зозуля (Horim) — 150.9 бала
- Анна Мороз — 141.6 бала
- Тітаренко Михайло — 108.7
- Максим Огородник — 102.9
Олександр Желіба, котрий зайняв перше місце за найбільший якісний внесок, каже: «Долучитися до конкурсу “Культурна спадщина та видатні постаті” спонукала сьогоднішня війна. Зрозуміло, що підвалини її закладені у боротьбу за світогляд та культурну спадщину. Випадково помітив, що у російській Вікіпедії є статті про пам’ятки Чернігівщини, де їх локалізація визначена як… Росія. Тобто, якщо якісь терени вони не можуть взяти військовою силою, то роблять це у своєму світогляді. Очевидно, що слід було виправити таку брехню і робити статті про наші пам’ятки з нашою локалізацією. Під час роботи особливо запам’яталася робота над статтею про Юрія (Їржі) Вовка. Будучи студентом, я захоплювався етнографічним доробком Хведора Вовка. А тут… його онук, який був урядовцем УНР та видатним художником у екзилі. Так, відкриваючи світу культурної спадщини та видатних постатей для себе, я намагався його відкрити і для читачів та читачок Вікіпедії».
- Ознайомитися з усіма результатами можна на сторінці конкурсу.
На переможців чекають сертифікати та призи, а всі, хто створили три та більше статей з дотриманням правил, отримають сувеніри від ГО «Вікімедіа Україна».
Дякуємо нашим інформаційним партнерам Благодійному фонду «Бібліотечна країна» за активне поширення інформації та підтримку конкурсу!
Дякуємо всім за участь та внесок у збереження нашої культурної спадщини!
Вікімедіа Україна 