Публікуємо переклад допису користувача Kurmanbek (Джанер Озйайікчі)  — турецького вікімедійця, графічного дизайнера, фотографа, засновника студентського вікі–клубу в Університеті Більґі в Стамбулі, члена CEE Youth Group та одного з вікімедійців 2024 року (номінація Media Contributor of the Year). Ви дізнаєтеся більше про довгий і цікавий процес організації події та створення дизайну для неї, а також про натхнення, переживання та радість дизайнера під час всього процесу підготовки та проведення зустрічі. 

Переклад підготувала Єлизавета Мосейчук, стажерка «Вікімедіа Україна» 

Як дизайнер організації, я був дуже радий, що цього року CEE Meeting проходив в Стамбулі, місті, де я народився. Хотів би коротко поділитися своїм досвідом і як член команди організаторів, і як учасник цієї події. 

Очі на Стамбул! 

У 2023 році я був дизайнером організаційної команди CEE Meeting у Тбілісі, Грузія.Тоді я був дуже схвильований, коли мені доручили створити публічне обличчя такої великої організації. Але ще більш схвильований я був, коли почув на сцені, що Стамбул буде приймати зустріч 2024 року.

Потім Башак та Зафер з «Вікімедіа Туреччина» (WMTR) вийшли на сцену, щоб провести презентацію про Стамбул. На ній було сказано: «Давайте поб’ємо рекорд!». Так, можу сказати, що ми побили рекорд на зустрічі 2024 року! З понад 190 учасниками, на CEE Meeting 2024 у Стамбулі завітало більше людей, ніж на будь-яку таку зустріч, починаючи з 2012 року. 

Нам потрібне свіже бачення, новий драйв

На заключній сесії зустрічі в Тбілісі, після оголошення про те, що зустріч наступного року проходитиме в Стамбулі, логотип, який я розробив для заявки на проведення, спроектували на екрані. Це був логотип, в якому я використав класичну кольорову палітру Вікімедіа, відому як «Палітра спадщини», а квадрати різних розмірів об’єднувалися, формуючи Дівочу вежу. Факт того, що кожен квадрат у логотипі був різним за кольором та розміром, і при зібранні разом вони утворювали щось спільне, відображав культуру єднання.

Але для конференції в Стамбулі нам треба було придумати щось інше. Отже, замість кольорової «Палітри спадщини» я створив неонову, де основними кольорами були темно-синій, рожевий та фіолетовий. Ця палітра відображала енергію Стамбула та силу вільних знань. Я зберіг стилізований стамбульський напис у вигляді кандидатурного логотипу, але замінив Дівочу вежу мостом. Цей міст я створив з розрізнених ліній, які разом надавали логотипу природного та гнучкого відчуття і відповідали гаслу нашої конференції «Міст до знань».

Тема зрозуміла — час до роботи 

Організаційна команда 2024 року одноголосно погодилася, що нашою новою темою буде «Міст до знань», і тепер наставав час повільно впроваджувати її на практиці.

Kurmanbek, CC BY-SA 4.0

Основну мову віжуалу конференції складали довільні лінії, що огортали реальні фотографії Стамбула. Ці лінії, що облямовували елементи, пов’язані зі Стамбулом, символізують безперервність, захоплення та передачу знань. Інакше кажучи, сила вільних знань огортає все місто.

Фотографії, переважно з чорно-білим фільтром на рожево-фіолетовому фоні, створювали гармонійний контраст. Однак іноді я також використовував кольорові елементи.

Крім того, з наближенням конференції, я створив серію зображень, щоб дати учасникам відчуття Стамбула, що супроводжувалися короткою інформацією та посиланнями на статті Вікіпедії і поділився ними в Telegram-групі конференції.

Знову підтримка теми від самого Стамбула 

У міру того, як ми наближалися до дня конференції, ми створили не лише цифрові, але й фізичні матеріали для неї. Я здизайнував багато речей, таких як сувеніри та декорації місця проведення, щоб вони гармонійно поєднувалися з основною темою. Але нам також були потрібні допоміжні елементи, які б розповіли учасникам про Стамбул і додали їм відчуття легкості.

Для цього я розробив набір з 32 іконок із деякими елементами турецької та стамбульської культури. Під час конференції найпопулярнішою іконкою, звісно, була іконка кота. Тому що Стамбул — це котяче місто 🙂

Є також один момент, на який я маю звернути увагу. Вважаю, що ця конференція відрізняється від усіх інших, адже користувачі Piyanist, Yasakrami та Серхан Пешан написали музику спеціально для неї.

«Коли до мене вперше звернулися з проханням написати музику для конференції, я був схвильований. Тому що раніше я створював саундтреки до різних короткометражних та документальних фільмів, але оскільки ця пропозиція була пов’язана з Вікіпедією, що є моєю власною сферою інтересів, я мав би писати від нашого імені. Це була неймовірно цінна та почесна пропозиція для мене. Було дуже приємно чути цю музику на задньому плані під час перерв на конференції», —  описав цей процес користувач Piyanist.

Piyanist також розповів мені, що ця музика включає у себе піаніно, арфу та струнний оркестр із західної музики, а ще канун, най і сантур зі східної музики. Думаю, ця музика дійсно підходить конференції, що відбувається в такому місці, як Стамбул, який поєднує між собою два континенти та культури. Написану музику ви можете послухати за цим посиланням.

Проведення конференції у місці живої історії 

Також я був у захваті від шансу організовувати таку масштабну конференцію, де ми приймали людей з багатьох країн та спільнот у Музейному газовому заводі — майже буквально живій історії. Через це я завжди створював дизайни таким чином, щоб проявити повагу до історії цього простору, але водночас відобразити енергію Стамбула та вільних знань. В якомусь сенсі, я поєднав енергію історії та енергію сьогодення.

1 — Попередній монтаж головної зали, 2 — Після завершення монтажу головної зали
Kurmanbek, CC BY-SA 4.0

На нашому боці команда волонтерів, що зміцнила нас!

Звичайно, ми організували конференцію не самі. Волонтери, які щодня роблять внесок у проекти Вікімедіа, які, можливо, раніше ніколи не бачилися, які знають лише ім’я користувачів один одного, доклали зусиль задля CEE Meeting у Стамбулі і допомагали як організаторській команді, так і учасникам як волонтери конференції.

Ми хотіли б подякувати нашим друзям-волонтерам з конференції, що допомагали нам до, під час та після неї, і які захотіли стати частиною цієї історії! 

Давайте увічнимо цей момент завдяки інтервʼю

Разом з Існою, засновницею студентського вікі-клубу Університету Ускюдар, ми взяли інтерв’ю у багатьох учасників під час конференції. Коли ми запитували про перше, що спадає їм на думку про Стамбул, більшість з них, звичайно, казали про котів 🙂

Коли ми запитали, чому вони навчилися на цій конференції, відповідь була дуже позитивною. Під час інтерв’ю я відчував себе щасливим. Сподіваюся, ми залишили хороші спогади для учасників завдяки цим інтерв’ю.

Підсумок

У підсумку, виходячи з вражень учасників, думаю, що реалізував успішний процес дизайнування. Для таких подій я зазвичай намагаюся вплести у тему культурні елементи місця проведення заходу. Тому що це, по суті, спосіб просунути культури з «вільними знаннями» та підтримати вільні знання за допомогою графічного дизайну.

Як користувач спільноти Вікімедіа з турецької групи, я вважаю, що ми вдало завершили CEE Meeting у Стамбулі, і що наші учасники багато чому навчилися зі Стамбульского «Мосту до знань». Я хотів би подякувати тим нашим волонтерам, які взяли участь у цій конференції, всім нашим учасникам, що додали конференції барв своїми презентаціями та участю, а також котам Стамбула, які мотивували та радували нас своєю присутністю.