Долучайтеся до вичитки творів Еміля Золя

З 2 по 22 квітня долучайтеся до тематичного тритижневика у Вікіджерелах присвячений Емілю Золя. 

Цього року Еміль Золя святкує 185-річчя від свого народження. Цей французький письменник став засновником натуралізму у літературі. Золя прагнув відтворити життя з науковою точністю, досліджуючи вплив спадковості та середовища на людину. Його твори мають соціально-критичний характер, адже він відкрито показував проблеми суспільства, зокрема нерівність, бідність і моральний занепад.

Стиль Золя відзначається документальною точністю, детальними описами й натуралістичною образністю, що включає навіть фізіологічні деталі. Його головний жанр — натуралістичний роман, часто у формі великих серій, як-от цикл про Ругонів, у якому він через покоління однієї родини відтворив історію Франції XIX століття.

У 1930-ті роки його твори активно перекладало Державне видавництво України. Але також є і переклади українською початку XX століття. Ми ж підготували ті твори, які перебувають у суспільному надбанні України та США.

До вичитки спільноті пропонуються: «Жерміналь», «Гроші», «Доктор Паскаль», «Людина-звір», «Люрд», «Мрія, Плодючість», «Провина абата Муре», «Радість життя», «Розгром», «Сторінка кохання», «Щастя Ругонів», «Смерть Олівіє Бекайля», «Повінь».

Детальніше про акцію на її сторінці: https://w.wiki/Dg7D 

Тритижневик проходить за підтримки та сприяння Вікімедіа Україна.

Усі найактивніші учасники отримають приємні нагороди. 

Бажаємо успіхів!

Опубліковано у Анонси, Вікітижні | Теґи: . | Додати в закладки: постійне посилання на публікацію.

Залишити коментар