З 14 квітня по 16 травня Український інститут, Міністерство закордонних справ України та ГО «Вікімедіа Україна» проведуть щорічну інформаційну кампанію «Місяць культурної дипломатії України у Вікіпедії». Ініціатива спрямована на розширення та покращення статей про Україну й українську культуру у Вікіпедії різними мовами світу. 

Цього року кампанія відбудеться вп’яте. За час її існування у Вікіпедії з’явилося понад 7 000 унікальних статей про українську культуру іноземними мовами, зокрема арабською, баскською, валлійською, індонезійською, берберською, урду, тагальською, гуджараті та багатьма іншими. 

«З 2021 року ініціатива “Місяць культурної дипломатії України у Вікіпедії” об’єднує дописувачів Вікіпедії з усього світу, збільшуючи інтерес до України та її культурної спадщини. В умовах повномасштабної війни Росії проти України, яка супроводжується російською дезінформацією, вкрай важливо захищати правду та забезпечувати поширення перевірених, заснованих на фактах наративів. І така культурна ініціатива суттєво допомагає утверджувати український голос у світі та протидіяти інформаційним загрозам», – зазначає заступниця міністра Мар’яна Беца.

Вже другий рік поспіль однією з провідних тем проєкту залишається деколонізація української культури. Повномасштабне вторгнення Росії в Україну  привернуло світову увагу до української культурної спадщини, яка все ще залишається малодослідженою. Водночас сформувався дедалі більший запит на правдиву інформацію про Україну. Тому, створюючи нові статті та доповнюючи наявні, учасники марафону не лише поширюють знання про Україну, а й сприяють утвердженню її суб’єктності в глобальному інформаційному просторі.  

«Деколонізація культури – це не лише про відновлення справедливості, а й про право націй на власний голос у світовій історії. Україна довгий час була об’єктом культурної експансії Росії, яка привласнювала наші досягнення та намагалася знищити нашу ідентичність. Сьогодні наше завдання – не лише повернути свою спадщину, а й зробити її видимою для світу», – зазначає Володимир Шейко, генеральний директор Українського інституту. 

Вікіпедія є найбільшим і найдоступнішим джерелом інформації у світі, тому важливо, щоб матеріали про Україну були представлені різними мовами. Кампанія заохочує авторів з усього світу створювати та доповнювати статті власними мовами, розширюючи горизонти знання про Україну та її культурну спадщину. Проєкт містить конкурсну частину, активні дописувачі Вікіпедії отримують призи.

«За п’ять років “Місяць культурної дипломатії у Вікіпедії” об’єднав навколо себе чимало людей з усього світу, які допомагають розповідати про Україну різними мовами. І продовжує об’єднувати — зараз це важливо як ніколи. У минулорічній кампанії взяли участь 200 учасників та учасниць з усього світу, які створили понад 1 200 статей. А також досягли рекордного результату, написавши та покращивши статті у 66 мовних розділах Вікіпедії. Наша мета – залучити ще більше вікімедійців, готових долучитися до ініціативи та покрити нові теми. Кожен написаний рядок — це ще один крок, щоб Україну краще знали та розуміли у світі», – коментує Ілля Корнійко, голова Правління ГО «Вікімедіа Україна». 

Запрошуємо всіх охочих долучитися до проєкту! Детальну інформацію про кампанію, перелік запропонованих статей та умови участі можна знайти на сторінці проєкту: https://w.wiki/Da3G 

#UkraineEverywhere 

#UCDMonth #UEWikipedia