Книжкова Шафа 2025 у Вікіджерелах запрошує всіх небайдужих до українського слова та вільних знань долучитися до розвитку української мови!

До 30 листопада 2025 року учасники та учасниці конкурсу можуть стати частиною спільноти, яка популяризує вільний доступ до літератури та знань українською мовою.

Сьогодні, у часи війни, безліч школярів(-ок), студентів(-ок) та загалом людей (особливо старших) не мають можливості зберігати фізичні або вільні копії літератури. Вікіджерела ж повертають з небуття авторів та діляться українськими текстами, які читають понад мільйон людей на місяць. 

Що таке Книжкова Шафа?

Книжкова Шафа — це щорічний конкурс, спрямований на розвиток та популяризацію проєкту Вікіджерела. Учасники та учасниці мають змогу вичитати та підготувати до публікації у вільному доступі тексти з різних галузей знань або літератури. 

Серед цікавих та маловідомих творів можна виокремити «Будда і Буддізм» Леона Фера у перекладі Івана Франка, «Дарвінїзм» Еміля Феррієра, «Дума пралісу» Осипа Турянського, «Церковний бік української справи» Степана Томашівського, «Професіональні народні співці й музиканти на Україні» Климента Квітки, «Уваги до сучасної української літературної мови» Олени Курило та багато інших.

Усі вільні тексти, які додали до Вікіджерел, доступні усім охочим, зі збереженням автентичного правопису оригінального примірника. Тож ваш внесок стимулює розвиток української культури. Загалом деякі з творів, які вичитали у Вікіджерелах, з’являються на полицях книгарень.

Як взяти участь?

1. Ознайомтеся з правилами. Детальні умови участі та перелік текстів, які можна вичитати, ви знайдете на сторінці конкурсу. Ви також можете запропонувати власне видання до опрацювання на сторінці обговорення конкурсу.
2. Оберіть видання. Конкурс поділено на тематичні полички: літературознавчу, історичну, наукову, філологічну, фольклористичну, пластову та перекладну. Обирайте ту, яка найбільше вас цікавить.
3. Вичитайте текст: уважно перевірте текст на наявність помилок, збережіть під статусом «Вичитано». Розпізнавання (OCR) сторінок можна зробити прямо на кожній сторінці твору. Якщо у вас виникли труднощі — пишіть на сторінку обговорення конкурсу.

Узявши участь, ви зможете зробити доступними для всіх цінні тексти українською мовою, познайомитися з маловідомими раніше творами різних жанрів, покращити навички роботи з текстами (зокрема у Вікіджерелах) та отримати винагороду — найактивніші учасники та учасниці отримають подарункові сертифікати від «Вікімедіа Україна». 

Якщо ви раніше не працювали з текстами у Вікіджерелах — запрошуємо переглянути відеоуроки, де ви дізнаєтеся більше про сам проєкт, як вичитувати та оформлювати тексти, та ще багато корисного. 

Бажаємо успіхів!