CEE Meeting 2025: українські виступи під грецьким сонцем

26—28 вересня у Салоніках, Греція, відбулася конференція для вікімедійців Центрально-Східної Європи. Українська делегація поділилася своїми враженнями та розповіла детальніше про цю подію — читайте у дописі.

Wikimedia CEE Meeting — щорічна конференція вікіспільноти Центрально-Східної Європи. У 2025 році її провели наприкінці вересня у Греції, у сонячному, другому за величиною, після Атен, місті — Салоніках.

Україну на конференції представляло шестеро вікімедійців та вікімедійок: Антон Обожин, Микола Козленко, Олеся Луканюк, Ірина Бойко, Олена Вінсент та Світлана Вислінська.

Learning Day

Перед основною програмою триденної конференції відбувся Learning Day (25 вересня), який є традиційним, опціональним для відвідування нульовим днем перед кожною CEE Meeting з новою фокусною темою щороку. Цьогоріч цей день був присвячений бібліотекам та Вікіданим. Основними спікерами виступили представники «Вікімедіа Німеччина» та «Вікімедіа Італія», а також експерти та керівники відповідних відділів з національних бібліотек Чехії, Латвії та Греції. Говорили про важливість авторитетних файлів, структурованих даних та платформ відкритих знань для підвищення видимості, взаємодії та доступності метаданих бібліотек. Також розглядали такі інструменти як VIAF та ISNI та ділились власними напрацюваннями практичного застосування Вікіданих в управлінні, обміні даними про культурну спадщину тощо.

Коротко про основне з цього дня читайте у нотатках за посиланням.

Микола Козленко, Антон Обожин та Олеся Луканюк після Learning Day
Фото: Michał Buczyński, CC BY-SA 4.0

Представниця України, запрошена організаторами CEEМ, Світлана Вислінська: «Насамперед хочеться відзначити професійну роботу команди Wikimedia CEE Meeting 2025 — усе було продумано та вдало реалізовано, включно з логістикою та дозвіллям. Відібрані доповіді охоплювали широке коло питань, демонстрували найрізноманітніші проведені дослідження та досвід учасників конференції у різних вікіпроєктах: від Вікіпедії до Вікіданих, від практичних порад з фотографування до особливостей використання технічних інструментів. Хоча це була моя перша міжнародна вікіконференція, вона пройшла для мене з максимальною користю. Традиційний Learning Day цьогоріч було присвячено використанню зокрема Вікіданих в контексті бібліотечних колекцій, найактивніші бібліотеки Центрально-Східної Європи представили колегам та вікімедійцям свої багаторічні та ґрунтовні напрацювання.

Особливо приємно було бачити вщерть заповнену залу під час проведення українського мітапу, до якого долучилися багато представників вікімедійного руху з різних країн, і не тільки ті, які вже давно є нашими друзями, але й люди, з якими до мітапу ми були незнайомі. Знаково та направду щемко, що друзі України гарно знають не лише історію українського вікіруху, але і культуру нашої країни, страви, цікаві слова українською мовою».

Три дні обміну досвідом та нові знайомства

Основна конференція проходила у одному з готелів Салонік. Усі три зали були названі на честь грецьких богів — Атени, Аполлона та Зевса — та розташовані поруч одна з одною, тож учасники та учасниці легко та швидко могли переходити з однієї сесії на іншу.

Щодня з 10:00 до 17:30 учасники збиралися у залах на сесії, беручи участь у воркшопах, обговореннях, презентаціях та інших видах активності, які їх цікавили. Усього за три дні учасники та учасниці представили близько 85 сесій, серед яких великий ухил був на вікімедійний рух у CEE загалом та CEE Youth зокрема, бліц-доповіді, а також технічні та стратегічні сесії.

«На конференції був дуже цікавий набір сесій у різноманітних форматах. Особливо привернули увагу воркшопи, які поєднували загальну презентацію проблеми та колективне обговорення можливих рішень: зокрема, сесії про важливість позитивних відгуків у спільноті та вибір делегатів на міжнародні конференції. Також був значний інтерес до презентації української програми підтримки адміністраторів і патрульних: наша програма є чи не найповнішою в регіоні, та був плідний обмін думками з іншими спільнотами» — Микола Козленко.

Традиційно на таких конференціях учасники та учасниці з різних країн роблять свій внесок до стола обміну, важливою частиною якого є солодкий куточок, куди усі звозять різні ласощі, притаманні їх країнам. Однак цьогоріч готель ввів обмеження на власну їжу для безпеки учасників, через що офіційного столу не було. Однак, це традиція, яку важко зламати правилами одного готелю, тож протягом трьох днів, і особливо у перший, розгорнувся підпільний процес обміну цукерками. Так іноземці спробували на смак різні українські солодощі — від «Шалених бджілок» до «Вечірнього Києва» 🙂

Уже на основному столі обміну викладали монетки з різних країн, стікери з офіційною айдентикою конференції, листівки з фото «Вікі любить Землю» та багато іншого. Поруч також розташувалися плюшеві іграшки — учасники Wikimedia Cuteness Association.

Фото: Zisiadis Nikolaos, CC BY-SA 4.0

Українські виступи та постер

П’ятеро українців та українок представили 9 виступів:

Кожна з цих сесій знайшла свою аудиторію, незалежно від того, чи це був короткий виступ під час бліц-сесії чи ціла повноцінна презентація проєкту або наших досягнень.

Українці та українки під час своїх виступів
Фото: Zisiadis Nikolaos, Wojciech Pędzich, СС BY-SA 4.0

«Це моя третя CEE Meeting і щоразу цей досвід стає все більш плідним та цікавим для мене.

Цьогорічна конференція справила хороше враження — від комфортної організації до насиченої програми. Особливо сподобалась увага до молодіжного руху у вікіспільноті, а також відкриті обговорення майбутнього вікіпроєктів, де кожен міг поділитись своїм досвідом та думками і де чітко можна побачити з якими проблемами стикаються інші спільноти нашого регіону. Була також рада почерпнути щось нове для себе з Learning Day перед конференцією, який був присвячений темі Вікіданих та бібліотек.

Для мене завжди цінно вкотре зустрічати вже добре знайомих людей, будувати міцніший зв’язок та створювати подальші плани співпраць. Але ще більш цінно знайомитись з новими і відкривати для себе ще один цікавий вікіпроєкт, ідею або можливість — вікіпедисти роблять так багато крутого та корисного!

Радо виконала ще одну місію на цій конференції — мала два виступи про проєкти, якими займаюсь, та долучилась до проведення зустрічі друзів України», — поділилася враженнями українська делегатка Олеся Луканюк.

Фото: Ірина Бойко, Олеся Луканюк

На CEE Meeting організатори також приймали постери, які опісля вивісили на одній зі стін поруч з основними залами. Попри те, що це не була класична постерна сесія, як на Вікіманії, коли окремий час у програмі виділяється саме на те, щоб учасники та учасниці могли ознайомитися з різними проєктами та досягненнями спільнот у Центрально-Східній Європі та поспілкуватися з представниками, ми все односкористалися цією можливістю та представили ще раз постер про спецномінацію «Війна руйнує пам’ятки» конкурсу «Вікі любить пам’ятки» в Україні.

Зустріч друзів України

Традиційно на подібних конференціях українська делегація організувала мітап для українців та друзів України. Під час ланчу першого дня усі охочі зібралися у одному з залів для кращого знайомства та відпочинку. Усього на зустріч прийшло 25+ учасників та учасниць і, окрім українців, до мітапу доєдналися користувачі та користувачки з Румунії, Молдови, Польщі, Естонії, Греції та інших країн і спільнот.

Олеся Луканюк та Антон Обожин взяли на себе координацію та організували цікавий інтерактив, за який були призначені призи: вгадували, яка з зображених страв чи природних пам’яток з України чи ні, а також ділилися своїми улюбленими українськими словами. Наприклад, у одного з учасників улюблене слово — «киянка», у іншого — «Слава Україні», а ще хтось сказав, що їм подобається слово «кохаю».

Групове фото з мітапу
Фото: Zisiadis Nikolaos, CC BY-SA 4.0

«Оскільки час мітапу припав на ланч, то ми хвилювалися, чи прийдуть люди на нашу зустріч. Тому ще під час церемонії відкриття за можливості старалися гукати усіх знайомих (і навіть тих, з ким вдалося здружитися буквально щойно) на зустріч. З плюсів цього часу було те, що у залі були столи, тож учасникам не довелося обирати між можливістю поїсти та прийти до нас. Те, що стільки людей з різних спільнот вирішили завітати саме до нас, попри те, що у цей час паралельно також проходила зустріч Центральної Азії, було дуже приємно. Це справді було весело — особливо сподобалося слухати улюблені українські слова різних користувачів — за підказкою Войцеха з “Вікімедіа Польща” я дізналася, що “киянка” польською означає пуголовку», — згадує Ірина Бойко, учасниця делегації.

За результатами вікторини про українську Вікіпедію усі три місця посіли наші друзі з Польщі, отримавши у винагороду тематичні українські сувеніри.

Переможці вікторини з призами
Фото: Ірина Бойко, Wojciech Pędzich, CC BY-SA 4.0

Культурна програма

Готель, у якому жила більша частина учасників та де проходили основні події конференції, знаходився відносно далеко від центру міста, і хоч поруч були зупинки громадського транспорту, насичена програма не залишала багато можливостей на дослідження самого міста для тих, хто не приїжджав заздалегідь чи не планував залишатися додатково після конференції для туру.

Організатори знайшли вихід з цієї ситуації, влаштувавши хоч і короткий, але пам’ятний тур містом після другого дня конференції. У трьох автобусах професійні гіди розповідали історію Салонік, їх становлення, звертаючи увагу на руїни та пам’ятки, що зачаїлися між житлових будинків. Усього було три зупинки: базиліка Святого Дмитрія, оборонні стіни старого міста з оглядовим майданчиком та Біла вежа — одна з головних візитівок міста.

Фото: Ірина Бойко, Kritzolina, CC BY-SA 4.0

Майбутнє конференції

CEE Meeting 2026 пройде у місті Клуж-Напока, Румунія, а у 2027 — у Гданську, Польща. Зараз організатори у Румунії активно готуються до проведення, тож слідкуйте за нашими соцмережами, щоб не пропустити новини про стипендії та подання пропозицій до програми.

Дивіться також:

Фото: Zisiadis Nikolaos, Ірина Бойко, CC BY-SA 4.0