Вікімедіа Україна

З 8 по 23 серпня вперше в українській Вікіпедії проходив тематичний Тиждень Швейцарії, присвячений створенню та покращенню статей про цю країну. 

У тематичному тижні взяли участь 24 дописувачки та дописувачі, які створили 182 нових і покращили 16 наявних статей. Також було створено 15 категорій і один тематичний шаблон. До написання й поліпшення статей у межах Тижня приєднались здебільшого досвідчені вікіпедист(к)и.

До Всесвітнього дня психічного здоров’я, який відзначається 10 жовтня, ми запрошуємо долучитися до тематичного «Тижня психічного здоров’я у біографіях». Тиждень триватиме з 10 до 26 жовтня. 

Мета — підвищити якість та кількість статей про відомих людей, які відкрито ділилися досвідом життя з психічними розладами. Проєкт спрямований на те, щоб ці біографії стали більш якісними та доступними українською мовою. Це дозволить краще зрозуміти різноманіття людського досвіду, зменшити стигму довкола психічних розладів та показати, що навіть із такими викликами можна робити значний внесок у науку, культуру, мистецтво чи інші сфери.

До 31 жовтня триває зголошення на стипендію Фонду Вікімедіа для участі у найбільшій конференції вікімедійного руху — Вікіманії 2026.

Конференцію проведуть 21–25 липня у місті вогнів та кохання — Парижі. Провідна тема: Liberté, Équité, Fiabilité («Свобода, Рівність, Надійність»). 

20 вересня ми провели онлайн-конференцію освітян вікіспільноти, яка стала простором для обміну практиками, новими ідеями та натхненням для подальшої роботи. Протягом шести годин 13 спікерів та спікерок ділилися власним досвідом використання Вікіпедії та вікіпроєктів в освітньому процесі. У ролі слухачів та слухачок доєдналися 42 людини. 

День розпочався з інтерактивного знайомства, після чого ми поговорили про базові принципи роботи Вікіпедії, підкресливши її відкритість і можливості для інтеграції у навчальний процес. 

У вересні ми проводили зустріч із дослідницею з Університету Мічигану Лорою Курек. Вона і співавтори взяли інтерв’ю в тринадцяти досвідчених редакторів і адміністраторів англійської Вікіпедії про їхній досвід роботи над темою російсько-української війни.

Одна із найцікавіших знахідок — «[проінтерв’ювовані] редактори Вікіпедії не вважають деструктивні дії у статтях про російсько-українську війну частиною державної інформаційної операції».

Очевидно, що є багато людей із поганими намірами, які намагаються вплинути на Вікіпедію — зокрема проросійські редактори, які пробують протягнути кремлівські наративи. (І у Вікіпедії є багато інструментів боротьби з ними: правила, автоматичні фільтри, людська перевірка тощо).

Але досвідчені вікіпедисти не бачать ознак масштабної скоординованої кампанії російської держави із впливу на Вікіпедію.

Що цікаво, на думку одного з учасників дослідження, професійні російські пропагандисти намагалися зайти в англійську Вікіпедію після початку російської війни проти України у 2014 році, але не повномасштабного російського вторгнення.

Інші наукові і навколонаукові дослідження, які я бачив, теж не показали ознак скоординованої роботи професійних російських тролів у Вікіпедії. (Звичайно, багато століть російської пропаганди і колоніальної політики все одно мають непрямий вплив на інформаційну екосистему, а отже й на Вікіпедію, але це тема для окремої розмови).

Чому так?

Більш цинічна теорія — російська пропаганда все одно скоординовано впливає на Вікіпедію, але робить це настільки майстерно, що ми цього не бачимо.

Цього не можна відкидати на сто відсотків, але це мені виглядає малоймовірним. У кремлівської пропаганди багато ресурсів, але вони не настільки майстерні, щоб діяти зовсім непомітно. Принаймні щоб діяти непомітно і масштабно одночасно.

Більш імовірною звучить теорія, що для зовнішніх аудиторій російські пропагандисти сфокусувалися на інших платформах, де бар’єри для входу нижчі і впливати простіше: телеграм, тікток і далі. А для внутрішньої аудиторії готують свій прокремлівський клон Вікіпедії, переписаний за російськими ідеологічними стандартами — Рувікі.

Вікіпедія існує 340+ мовами, але якість розділів англійською чи німецькою і розділу, скажімо, мовою інуктитут дуже відрізняється.

Англомовна Вікіпедія традиційно найбільша і найкраща. Україномовна відстає від англійської у більшості тем, але загалом є в топ-20 мов за багатьма різними показниками.

Більші проблеми починаються десь на другій чи третій сотні мовних розділів. П’ять років тому був великий скандал із шотландською Вікіпедією — виявилося, що значну частину статей написав американський підліток, який не знає шотландської мови.

Шотландську Вікіпедію підчистили, але проблема, хоч і не в таких масштабах, залишається і в деяких інших мовних розділах. Про це — велика нова стаття MIT Technology Review.

Заголовок чіткий і промовистий: «як ШІ та Вікіпедія загнали вразливі мови у замкнене коло занепаду» (“how AI and Wikipedia have sent vulnerable languages into a doom spiral”).

Книжкова Шафа 2025 у Вікіджерелах запрошує всіх небайдужих до українського слова та вільних знань долучитися до розвитку української мови!

До 30 листопада 2025 року учасники та учасниці конкурсу можуть стати частиною спільноти, яка популяризує вільний доступ до літератури та знань українською мовою.

Сьогодні, у часи війни, безліч школярів(-ок), студентів(-ок) та загалом людей (особливо старших) не мають можливості зберігати фізичні або вільні копії літератури. Вікіджерела ж повертають з небуття авторів та діляться українськими текстами, які читають понад мільйон людей на місяць. 

У 2026 році Вікіпедія відзначатиме свій 25-й день народження — чверть століття вільних знань для всього світу! Саме до цього ювілею ми готуємо Вікімарафон — всеукраїнську кампанію, яка об’єднує досвідчених і нових редакторів для створення статей.

Кого ми шукаємо до оргкомітету?

• ті, хто готові допомогти з плануванням і комунікаціями
  
• хто хоче долучитися до організації онлайн- та офлайн-заходів
  
• хто має ідеї, як зробити Вікімарафон цікавішим для більшої кількості людей
  

Що «Вікімедіа Україна» обов’язково має зробити наступного року? Як ми можемо покращити нашу роботу?

Зараз триває збір пропозицій до нашого річного плану на 2026 рік. Запрошуємо до обговорення усіх представників вікіспільноти!