7 листопада 2024 року в місті Варшава, Польща відбулась фінальна подія пілотного проєкту Heritage Guard Network, на якій були представлені результати досліджень чотирьох робочих груп, виступи партнерів та обговорення планів розвитку проєкту.
Про саму подію та участь українців в ній — розповідаємо у цьому дописі.
Спільне фото офлайн учасників події Фото: Marek Lewandowski, CC BY-SA 4.0
Heritage Guard Network — це пілотний проєкт, який має на меті дослідження і побудову партнерств у сфері захисту культурної та природної спадщини. Організований за підтримки Шведського інституту, він залучає чотирьох основних партнерів (робочі групи): Вікімедіа Швеція, Вікімедіа Польща, Вікімедіа Грузія та Вікімедіа Україна. А також дві ініціативи хабів: хаб контент-партнерств та Центрально-Східноєвропейський хаб. Із залученням зовнішніх партнерів та експертів було проведено початкове дослідження на тему захисту культурної та природної спадщини. «Вікімедіа Україна» очолює групу на тему ризиків.
Уже вдруге, з 1 грудня 2024 до 31 січня 2025 року, відбудеться конкурс «Вікіджерела люблять пам’ятки», метою якого є оцифрувати документи, що стосуються нерухомої культурної спадщини України та розмістити розпізнані тексти в українському розділі Вікіджерел. Запрошуємо до участі всіх охочих.
В українській Вікіпедії є понад 1.3 мільйона статей, але тільки близько тисячі з них отримали статус «доброї», тобто мають сертифіковано високу якість за результатами рецензування й обговорення спільнотою.
Як та навіщо написати «добру» статтю? Про це поговоримо на тренінгу у середу 11 грудня о 17:00.
На тренінгу розглянемо:
Навіщо писати «добрі» статті
Які критерії «добрих» статей
Як довести статтю до рівня «доброї» — практичні поради
Як пройти номінацію статті на «добру» — практичні поради
Тренінг проведе Ростислав Камеристий-Брайтенбюхер (користувач Arxivist), досвідчений редактор Вікіпедії та автор понад двадцяти «добрих» статей.
23—24 листопада у Києві пройшов тренінг із редагування Вікіпедії для освітян української вікіспільноти. Подію провела громадська організація «Вікімедіа Україна» у партнерстві з географічним факультетом Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
Переклад статей у Вікіпедії — чудова ідея для практики студентів, котрі вивчають іноземні мови та літератури. Так думаємо не лише ми, а й Інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка, з яким «Вікімедіа Україна» почала співпрацю цієї осені.
20 листопада координатор програм «Вікімедіа Україна» Антон Процюк провів тренінг для студентів та викладачів кафедри слов’янської філології; зібралися студенти та студентки, котрі вивчають хорватську і словенську мови та літератури. Поговорили про те, як працює Вікіпедія, як відредагувати статтю та як створити нову.
У другому семестрі цього навчального року учасники й учасниці тренінгу писатимуть і перекладатимуть статті у Вікіпедії у межах своєї фахово-виробничої практики.
«Вікімедіа Україна» відкрита до пропозицій співпраці з університетами та школами. Пишіть нам — edu@wikimedia.org.ua
Місяць Азії — це щорічна міжнародна акція з редагування Вікіпедії для покращення розуміння азійських вікіспільнот одна одною й усім світом. Цього року в українській Вікіпедії його проводить ГО «Вікімедіа Україна» з 25 листопада до 25 грудня.
Як і кожного року, у День пам’яті жертв голодоморів, після загальнонаціональної хвилини мовчання, о 16:00, українці в усьому світі запалюють свічку на вікні, щоб вшанувати жертв режиму.
Запрошуємо допомогти зберегти пам’ять про цю трагічну віху української історії у найбільшій онлайн-енциклопедії світу і долучитися до щорічної кампанії із запалювання віртуальної свічки пам’яті про Голодомор-геноцид у Вікіпедії, щоб Цього року акція триває із 23 листопада по 1 грудня 2024 року.
«Непокаране або забуте зло може повторитися. Щоб українці та інші народи не зазнавали голодоморів та інших нещасть, варто пам’ятати та поширювати знання про трагічні сторінки минулого», — прокоментував важливість акції Олександр Желіба, дописувач Вікіпедії, учасник кампанії 2023 року. А один дописувач, який зараз захищає Україну у лавах ЗСУ, зауважив, що бере участь щороку, навіть служачи, бо «важливо, аби світ пам’ятав».
Долучитися до акції можна різними способами:
1) заплануйте взяти участь у події вшанування пам’яті, зробіть світлини і завантажте їх до Вікісховища, сестринського проєкту Вікіпедії, де розміщуються фотографії для ілюстрування статей;
1) перегляньте статтю у Вікіпедії про своє рідне село, місто чи містечко — чи є там згадка про Голодомор? Чи наведено дані про кількість жертв, пов’язані з тими подіями, інші дані?
3) додавайте інформацію про пам’ятки культурної спадщини, пов’язані з пам’яттю про Голодомор, до статей про населені пункти, ілюструвати їх, створювати повноцінні статті (за умови, що є достатньо джерел).
«Дуже важливо висвітлювати у Вікіпедії, Вікісховищі та в інших вікіпроєктах проведення місцевих заходів до Дня вшанування пам’яті жертв Голодоморів. Це сприяє поширенню правди і приверненню уваги суспільства. Суттєву підтримку тут надають офіційні веб-сайти громад, які використовують вільну ліцензію Creative Commons для свого контенту», — зауважила Мар’яна Сеньків, членкиня Правління ГО «Вікімедіа Україна», учасниця акції 2023 року.
Галина Качуровська, дописувачка Вікіпедії, прокоментувала свою мотивацію брати участь у акції так: «Голодомор 1932—1933 років — одна із тих сумних сторінок нашої історії, яка довгий час замовчувалася, і вона потребує висвітлення у Вікіпедії. Тому під час тематичної акції роблю свій невеликий внесок».
На сторінці проєкту «Свічка пам’яті жертв Голодомору 1932—1933 років» у Вікіпедії є перелік статей, які можна започаткувати чи поліпшити. Важливо створювати якісні статті в українській Вікіпедії, а також в інших — чим більше мовних розділів охопить наш проєкт, тим краще.
Наприклад, користувач Olifaye, учасник акції 2023 року, вважає, що мотивувати має національна свідомість, він поділився, що його «увага була прикута, в першу чергу, до меморіальних об’єктів, оскільки за кожним з меморіалом, музеєм, твором має стояти доступна для всіх сторінка історії».
«За час акції 2023 року один із учасників, дописувач Вікіпедії Андрій Гриценко, започаткував статті про “Голод в Україні (1928—1929)” як своєрідну “репетицію” комуністичного режиму, а також статтю про Мірослава Влеклого, польського письменника, автора книгипро Ґарета Джонса. Серед інших створених статей учасниками — “Європейський конгрес національностей”, а також про пам’ятник жертвам Голодомору і політичних репресій у Маріуполі, відкритий 2004 року, а зруйнований російською армією у жовтні 2022 року уже під час повномасштабного вторгнення. Також були поліпшені та актуалізовані статті “Музеї Голодомору 1932—1933 років”, “Премія імені Джеймса Мейса” та інші. Усього взяло участь 7 учасників та учасниць, які створили 8 статей, поліпшили чи доповнили 13 статей, завантажили понад 80 світлин із заходів ушанування пам’яті жертв Голодоморів. Ми сподіваємося, що цього року до кампанії долучиться не менше людей, ця тема дуже трагічна й важка, тому кожне додане фото й слово важливе», — прокоментувала Ольга Мілянович, прессекретарка ГО «Вікімедіа Україна», одна із організаторок акції.Якщо ви раніше не писали статті у Вікіпедію можете ознайомитися зі шпаргалкою чи брошурою для редагування. Також є відео, які можуть допомогти зареєструватися у Вікіпедії, поліпшити чи створити статтю, або проілюструвати її.
День пам’яті жертв голодоморів 25 листопада 2023 року. Дніпро Автор фото — NikolaSkuridin, суспільне надбання
Вікімедіа Україна 
.jpg){kind=link}
