Дайджест новин «Вікімедіа Україна» за березень — квітень 2026

Дата публікації 2026-04-21 17:41 | Автор Iryna Boiko

У новому дайджесті розповідаємо про минулі події місяця, актуальні можливості та майбутні активності.

Актуальні можливості та майбутні події

22 квітня о 18:00 запрошуємо на вебінар «Як українцям писати статті в англійській Вікіпедії». На ньому обговоримо і розберемо основні особливості процесу створення статей в англійській Вікіпедії та чим він відрізняється від української. Будемо фокусуватися на практичній демонстрації та порадах. Спікер — Антон Процюк, координатор програм ГО «Вікімедіа Україна». Щоб долучитися, зареєструйтеся за посиланням.

До 29 квітня беріть участь у Тижні Донеччини — тематичній кампанії, присвяченій створенню та покращенню статей про історію, географію, природу та культуру регіону. Акцію ми присвячуємо покійній нині офіс-менеджерці та логістці «Вікімедіа Україна» Олені Гашинській, якій довелося покинути рідний регіон через російську агресію. Більше про кампанію та як взяти участь читайте на сторінці Тижня.

До 30 квітня долучайтеся до п’ятого Місяця культурної дипломатії України у Вікіпедії! Це щорічна акція, яка має на меті підвищити видимість статей про Україну в іншомовних розділах онлайн-енциклопедії. Цього року кампанія зосередиться на сучасній культурі, щоб зробити сучасні мистецькі голоси й практики більш видимими у іншомовних розділах. Участь можуть взяти усі охочі — долучайтеся, якщо знаєте іноземні мови та запрошуйте друзів. Детальніше про акцію читайте на її сторінці: ucdm.wikimedia.org.ua 

30 квітня о 18:00 приходьте на онлайн-зустріч обміну досвідом із вікіадміністраторами інших країн. На події Наталія Шафран-Козаковська (користувачка Magalia) — провідна комунікаційна менеджерка Фонду Вікімедіа та, у волонтерській ролі, адміністраторка польської Вікіпедії — та Мартін Рульш (користувач DerHexer) — один із найдосвідченіших стюардів та адміністратор низки вікіпроєктів — розкажуть більше про особливості адміністраторів у іншомовних розділах Вікіпедії, що їх хвилює, з якими викликами вони стикаються та якому міжнародному досвіду було б корисно навчитися українським адміністраторам. Зустріч пройде англійською з послідовним перекладом українською, а наприкінці ви зможете поспілкуватися зі спікерами та поставити свої питання українською чи англійською. Щоб потрапити на подію, зареєструйтеся на цій сторінці.

До 30 квітня долучайтеся до акції «Кожній книзі — свій читач» — міжнародної кампанії, присвяченої створенню та покращенню статей про книги, письменників та письменниць і загалом світ літератури. В українській Вікіпедії в межах конкурсу ми зосередимося на покращенні вже наявних статей. Детальніше про акцію читайте на її сторінці.

До 30 квітня беріть участь в Етнографічних читаннях у Вікіджерелах. Мета — вичитати твори, пов’язані з культурою різних народів світу: від збірок фольклору до наукових праць. Загалом до опрацювання запропоновано понад 15 видань найрізноманітнішої тематики. Детальніше про конкурс читайте за посиланням.

На початку травня відкриється зголошення до програми конференції «Open Knowledge: Wikimedia & Research in the CEE Region» — нової вікімедійної наукової конференції у Польщі, яку спільно організовують «Вікімедіа Польща» та «Вікімедіа Україна». Щоб не пропустити новини конференції, слідкуйте за нашими соцмережами, а поки запрошуємо дізнатися про подію більше у нашому дописі за посиланням.

1 травня розпочнеться чергова «Європейська весна» — українська частина міжнародного конкурсу CEE Spring 2026, яка фокусується на наповненні української Вікіпедії статтями про країни Ради Європи. Ми ще працюємо над детальним анонсом конкурсу, а поки ви вже можете готуватися, проглянувши цьогорічні умови та номінації: spring.wikimedia.org.ua 

До 2 травня голосуйте за українські світлини у конкурсі «Зображення року 2025». До другого раунду пройшло 3 світлини з України: знімок Михайлівського Золотоверхого монастиря у Києві, Карпатського біосферного заповідника та дитячого майданчика у парку селища Шкло. Віддати свій голос за світлини можна за посиланням.

До 5 травня пишіть про культурну спадщину, яку пошкодила чи знищила росія, у межах кампанії «Культурна спадщина України», яку ми традиційно проводимо з нагоди Міжнародного дня пам’яток і визначних місць. Детальніше на сторінці акції: war.wlm.photo  

Також постійно доступні курси/акції:

Минулі події

З 2 по 16 грудня ми провели базовий курс підготовки організаторів вікіподій, приурочений до святкування 25-річчя Вікіпедії та українського Вікімарафону. На курс зареєструвалося 47 осіб. Тренерками виступили адміністраторка української Вікіпедії Віра Моторко та сертифікована тренерка міжнародної програми «Reading Wikipedia in the Classroom» Марина Чала. Фінальне домашнє завдання — розробка власного плану події — успішно виконали 18 учасників і учасниць. Які події запропонували учасники та учасниці та детальніші підсумки курсу — читайте у повному підсумковому дописі.

11 березня завершився перший цьогорічний раунд кампанії #1Lib1Ref. Її мета — зробити Вікіпедію більш достовірною, додаючи посилання на авторитетні джерела до статей. За час кампанії в українській Вікіпедії 37 учасників та учасниць зробили 389 редагувань та покращили 335 статей. Детальніші результати кампанії читайте за посиланням.

21 березня ми провели вебінар «Як фотографувати фольклор». На ньому Мирослава Липа — журналістка, художниця, фотографка, членкиня Спілки майстрів народного мистецтва України та членкиня журі конкурсу «Вікі любить фольклор» вже три роки — розповіла, як фіксувати традиції, коли у кадрі є люди, фотографувати дрібні елементи та що знімати на конкурс. Переглянути запис зустрічі можна на нашому YouTube-каналі за посиланням.

22 березня завершилася кампанія «(Не)відомі жінки у Вікіданих». Основна мета — додавання нових елементів даних про жінок, адже чим більше наповненими є Вікідані, тим кращими будуть ставати і статті у Вікіпедії. До участі долучилося 20 користувачів та користувачок, які додали дані про 22 жінки. Детальніше про результати читайте тут. 

28 березня у місті Бергамо, Італія, пройшла презентація першої фотовиставки світлин з українських фотоконкурсів у Вікіпедії. Вона зосереджена на презентації України у часи війни крізь світлини пам’яток, природи та фольклору країни. Її організувала «Вікімедіа Італія» за допомоги «Вікімедіа Україна». Також виставка зараз триває у Трієсті та у травні вирушить до Мілану. Детальніше про виставку ми розповімо згодом — слідкуйте за нашими соцмережами!

28 березня завершилася кампанія «Вікі любить Рамадан», присвячена написанню статей про традиції Рамадану. Цьогоріч він не обмежився українською Вікіпедією, а пройшов також у кримськотатарському мовному розділі, Вікіцитатах, а також окремою спецномінацією «Рамадан» у фотоконкурсі «Вікі любить фольклор». У результаті 15 учасників та учасниць створили 117 статей у Вікіпедії та додали 19 статей та 119 цитат у Вікіцитатах. Детальніше про результати цьогорічного раунду конкурсу читайте у дописі за посиланням.

31 березня завершився фотоконкурс нематеріальної культурної спадщини України «Вікі любить фольклор». За час проведення учасники й учасниці завантажили 1901 фото. Серед них — дуже різні сюжети: народні майстри й майстрині, традиційні свята, обряди, елементи побуту, а ще велику частину становлять фото української кухні. Зараз триває робота журі з визначення переможців, а поки запрошуємо прочитати більше про результати цьогорічного конкурсу за посиланням.

Також 31 березня завершився конкурс статей «Фемінізм і фольклор», присвячений фольклору та ролі жінок у культурі. Цього року до конкурсу долучилися 25 учасниць і учасників, які створили та доповнили 271 статтю. Усі, хто створив чи доповнив дві чи більше статей, отримають сувеніри від «Вікімедіа Україна», а найкращі статті візьмуть участь у міжнародному конкурсі. Детальніше про результати читайте за посиланням.

7 квітня пройшла презентація дослідження відкритої багатомовної системи для оцінки читабельності Вікіпедії, яке нещодавно опублікувала група європейських дослідників. На онлайн-зустрічі Микола Трохимович, дослідник з Університету Помпеу Фабра та один з авторів статті, презентує основні її знахідки. Переглянути запис можна на нашому YouTube-каналі за посиланням.

До 10 квітня ми запрошували всіх охочих поділитися своєю думкою про активності «Вікімедіа Україна» у опитуванні для вікіспільноти. У результаті його заповнили 58 користувачів та користувачок — дякуємо вам! Згодом ми поділимося з вами результатами опитування — слідкуйте за соцмережами!

15 квітня ми провели вебінар про те, як написати статтю Вікіпедії, щоб її не видалили. На вебінарі поговорили про те, як обрати тему для статті так, щоб вона відповідала критеріям значущості, які джерела обов’язково мають бути, що потрібно додати до статті, аби вона відповідала основним вимогам Вікіпедії, та яких помилок найчастіше припускаються дописувачі. Переглянути запис можна на нашому YouTube-каналі за посиланням.

18 квітня організатори міжнародного етапу «Вікі любить пам’ятки» 2025 оголосили топ-15 переможців конкурсу. До топ-10 увійшло українське фото із зображенням Покровської церкви в селі Михайлівка авторства Юрія Репала, яке посіло 9 місце з-поміж 233 тисяч світлин. Більше про світлину та пам’ятку читайте у блозі «Вікі любить пам’ятки» за посиланням.

Публікації місяця

Публікації на Wikimedia Diff

Публікації у медіа

«Вікі любить пам’ятки»

Дивіться також:

Опубліковано у Щомісячний дайджест | Теґи: . | Додати в закладки: постійне посилання на публікацію.

Залишити коментар