Новий дизайн Вікіпедії: що змінилося та як перейти (або повернутися на старий)?

У січні 2023 року англійський мовний розділ Вікіпедії вперше з 2011 року отримав новий основний дизайн інтерфейсу. Це відбулося в межах проєкту з покращення компʼютерної версії Вікіпедії. Про особливості нового «вектору» розповідаємо у цій статті.

Наразі він використовується за замовчуванням в майже 200 мовних розділах Вікіпедії. В українській Вікіпедії базовим залишається векторний дизайн 2010 року, але рано чи пізно усі мовні розділи енциклопедії можуть перейти на новий інтерфейс.

Векторний дизайн Вікіпедії, введений у 2010 році
Векторний дизайн Вікіпедії, введений у 2022 році (з розгорнутими панелями)

Новий векторний інтерфейс Вікіпедії зберіг усі функції з попередньої версії сайту, втім значно оновив візуальний стиль та реструктуризував положення більшості наявних інструментів.

«Багато в чому новий інтерфейс розширив межі попереднього дизайну та технічної основи Вікіпедії. Він зосереджений на тому, щоб зробити сайт більш привітним і зручним для нових читачів і редакторів» — зазначив Бернард Ван, старший інженер-програміст Фонду Вікімедіа у статті для порталу Diff.

Читати далі
Оприлюднено в Закордонний досвід, Уроки вікі | Позначки: | 1 коментар

CEE Meeting 2023 — зголошуйтеся до української делегації і подавайте пропозиції до програми

15—17 вересня відбудеться Wikimedia CEE Meeting 2023 — щорічна конференція вікіспільноти Центрально-Східної Європи. Вона пройде наживо у Тбілісі (Грузія).

Українська делегація на Wikimedia CEE Meeting 2022 у місті Охрид, Північна Македонія

Зараз розпочалося зголошення на участь в українській делегації у цій конференції. До делегації може увійти орієнтовно 3-4 людини; вони отримають компенсацію проїзду, проживання та інших пов’язаних із участю витрат.

Дедлайн для зголошення — 30 квітня. Для подання заповніть анкету за посиланням.

Основні критерії, які будуть враховуватися при відборі:

  • досвід у Вікіпедії, вікіпроєктах, проєктах «Вікімедіа Україна»;
  • володіння англійською мовою;
  • логістика — можливість виїхати до Грузії та відвідати конференцію протягом всіх її днів.
Читати далі
Оприлюднено в Поточні події, Публічні заходи | Позначки: | Залишити коментар

Вікі любить фольклор 2023: попередні результати

У березні громадська організація «Вікімедіа Україна» вперше долучилась до проведення міжнародної кампанії «Вікі любить фольклор» (Wiki Loves Folklore). Про перші підсумки проєкту розповідаємо у цій статті.

«Вікі любить фольклор» (Wiki Loves Folklore) — це щорічний міжнародний фотоконкурс, який має на меті задокументувати народні традиції з усього світу під вільною ліцензією та показати її світу через ілюстрування ними статей у Вікіпедії та інших проєктах Фонду Вікімедіа.

Всього до міжнародної кампанії долучилися 2207 учасників та учасниць, які завантажили 36 587 світлин з усього світу.

Під час марафону 38 користувачів та користувачок завантажили 781 світлину української культурної спадщини, що в 10 разів більше, ніж у 2021 році. Найкращі світлини отримають додаткові призи та сувеніри від ГО «Вікімедіа Україна», окрім можливості поборотися за міжнародні призи. 

Дякуємо кожному та кожній, хто долучився до поширення вільних знань про українську культуру та фольклор.

Дивіться також:

Оприлюднено в Поточні події, Результати, Статистика | Позначки: | Залишити коментар

Зустрічайте найактивніших користувачів «сестринських» вікіпроєктів у 2022 році

Вікіпедія — це найпопулярніша у світі база вільних знань, але не єдина. У неї також є низка унікальних «сестринських» вікіпроєктів, над розвитком яких працюють волонтери та волонтерки з усього світу, зокрема з України. Найбільші з таких проєктів — це Вікісловник, Вікіджерела, Вікіцитати, Вікіновини, Вікімандри та Вікіпідручник. 

Кожного року ми нагороджуємо найактивніших редакторів та редакторок цих вікіпроєктів, щоб привернути увагу до їх розвитку та мотивувати новачків долучатися до поширення вільних знань не лише у Вікіпедії, але й у суміжних проєктах. 

Кількість відзначених користувачів залежить від загальної активності української спільноти у кожному з вікіпроєктів. 

Читати далі
Оприлюднено в Результати, Рейтинги | Позначки: | 2s коментарів

Вікіекспедиція «Подільський щит»: як минула подорож до фортифікаційних споруд Поділля

18—24 лютого 2023 року за підтримки ГО «Вікімедіа Україна» відбулась вікіекспедиція до фортифікаційних памʼяток Східного Поділля. Її провів Ілля Литвинчук, архітектор-реставратор, пам’яткоохоронець, фотограф, дослідник нерухомої культурної спадщини. У ході експедиції він відвідав серію укріплених міст Поділля XVI—XVIII століття та здійснив дослідження, результати яких будуть відображені у відповідних статтях української Вікіпедії. 

Детальніше про етапи свого дослідження Ілля Литвинчук розповідає у цій статті. Детальніше про програму вікіекспедицій читайте за посиланням.

Місток через річку Русаву у селі Стіна

Концепція експедиції полягала у тому, щоб відвідати історичні укріплені міста Поділля XVI—XVII століття, частина яких нині перетворилася на села. Історично ці міста відігравали захисну роль від набігів татар на українські землі. На Східному Поділлі, куди була спрямована експедиція, переважна більшість укріплень (замкових та міських) у цих колишніх містах були дерев’яно-земляними, тому до сьогодні вони не збережені належним чином та не обліковуються як пам’ятки культурної спадщини. Під час експедиції я також вирішив здійснити фотофіксацію об’єктів культурної спадщини пізніших епох (XIX — початку XX століття) та зібрати деякі архівні історичні дані про відвідані мною села.

Читати далі
Оприлюднено в Вікіекспедиції | Позначки: , | 1 коментар

​​Отримайте стипендію для участі у Wikimedia Hackathon 2023

19—21 травня відбудеться Wikimedia Hackathon 2023 — щорічна міжнародна зустріч технічної спільноти вікіпроєктів. Вона пройде в офлайн-форматі у Афінах (Греція). Сторінка хакатону доступна за посиланням

ГО «Вікімедіа Україна» надає стипендії для участі у цій події — компенсацію проїзду, проживання та інших пов’язаних із участю витрат. Дедлайн для зголошення — 3 квітня.

Зверніть увагу: цього року хакатон проводиться саме для людей, котрі уже мають великий досвід технічного внеску до вікімедійної екосистеми. Якщо у вас його поки що немає, долучайтеся до інших подій — стежте за анонсами «Вікімедіа Україна».

Основні критерії, які будуть враховуватися при відборі стипендіатів:

  • досвід у Вікіпедії, вікіпроєктах, проєктах «Вікімедіа Україна»;
  • досвід технічного внеску до вікіпроєктів;
  • володіння англійською мовою;
  • логістика — можливість виїхати до Греції та відвідати конференцію протягом всіх її днів.

Для подання заповніть цю форму

Оприлюднено в Оголошення, Поточні події, Публічні заходи | Позначки: , , | Залишити коментар

Як минула кампанія #1Lib1Ref для бібліотекарів

З 15 січня по 5 лютого 2023 року українські бібліотекарі, бібліотекарки та всі охочі могли взяти участь у міжнародній акції #1Lib1Ref.

#1Lib1Ref — від англ. one librarian, one reference (один бібліотекар, одне посилання) — закликає бібліотекарів у цілому світі та всіх, хто любить вільні знання, додавати посилання на перевірені джерела до фактів та тверджень у статтях Вікіпедії.

Щоб взяти участь в акції, треба було в період з 15 січня до 5 лютого 2023 року додати посилання на авторитетні джерела до статей, обов’язково поставивши гештеґ #1Lib1Ref в описі редагування. 

За 20 днів акції в ній взяло участь 78 осіб, які додали більше 600 джерел на 400 сторінок. Наприклад, були додані джерела до статті про Петриківський розпис та статті про малюнок Тараса Шевченка «Смерть Сократа». Більш спеціалізовані статті теж поповнились джерелами, наприклад, Арумунська мова.

В акції брали участь як активні користувачі та користувачки, так і новачки. Для новачків ми провели вебінар, під час якого детально, крок за кроком, розповіли як додавати джерела. 

Читати далі
Оприлюднено в Результати, Статистика | Позначки: , | 1 коментар

Дайджест новин від «Вікімедіа Україна» за лютий — березень 2023 року

У цьому випуску щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна» розповідаємо про найцікавіші події, що минули, та актуальні можливості для української вікіспільноти.


На зображенні: Миколаївська церква Свято-Успенської Святогірської лаври. У 2022 році це фото стало найкращим у Донецькій області за результатами конкурсу «Вікі любить памʼятки».

Актуальні події

До 26 березня в українській Вікіпедії триває щорічний марафон WikiGap, присвячений написанню й покращенню статей про видатних жінок.

До 31 березня триває міжнародна кампанія «Місяць культурної дипломатії України», яка має на меті створити та покращити якомога більше статей про Україну у різних мовних розділах Вікіпедії.

До 31 березня запрошуємо долучитись до міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить фольклор». Мета кампанії — зберегти традиційну культуру на фотографіях та показати її світу через ілюстрування статей у Вікіпедії та інших вікіпроєктах.

Читати далі
Оприлюднено в Поточні події, Щомісячний дайджест | Позначки: | Залишити коментар

Розвиток співпраці – вивчення Вікімедіа в Центральній і Східній Європі та Центральній Азії

Публікуємо переклад статті, вперше опублікованої на Diff 15 грудня 2022; автор: NSzafran-WMF; автор перекладу — Юрій Пероганич.

Miomir Magdevski, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Чи знали ви, що регіон Центральної і Східної Європи та Центральної Азії (ЦСЄЦА) запускає пілотний проєкт — один із перших регіональних хабів руху Вікімедіа?

Регіон Центральної і Східної Європи та Центральної Азії (ЦСЄЦА) є домом для 35 різних афіліатів Вікімедіа, а також кількох груп користувачів із мовною або тематичною спрямованістю. У цьому регіоні є одні з найдавніших відділень у всьому русі; навіть наймолодшому відділенню в регіоні, Вікімедіа Вірменія, дев’ять років, і це доказ того, що регіон має дуже довгу історію організованої та структурованої діяльності Вікімедіа. Цей історичний погляд може пояснити той факт, що, хоча ЦСЄЦА і не є серед найбільш густонаселених регіонів, він становить 21% усіх відділень руху та поступається за їхньою кількістю лише регіону Північно-Західної Європи. Це регіон багатьох різних спільнот, що охоплює такі географічно розлогі країни, як Росія, і такі маленькі, як Чорногорія, – від Альп до Сахаліну. Разом, – спільноти, мови, країни та пріоритети створюють частину руху Вікімедіа, яка звикла до співпраці.

У рамках переходу Фонду Вікімедіа до більш регіонального підходу до нашої роботи з цьогорічним річним планом, у цьому блозі ми зануримося у висвітлення діяльності і тенденцій, що відбуваються в регіоні ЦСЄЦА, включно з останніми подіями, які стосуються регіонального хабу ЦСЄ. Цей регіональний фокус дозволить Фонду краще зрозуміти місцеві потреби та регіональні тенденції, як частину своєї роботи. 

Читати далі
Оприлюднено в Закордонний досвід, Поточні події | Позначки: | Залишити коментар

Долучайтеся до фотоконкурсу «Вікі любить фольклор» 2023

Зараз саме час показати світу українську культуру та більше розказати про нашу країну, тому запрошуємо до 31 березня включно долучитись до міжнародної кампанії «Вікі любить фольклор» (Wiki Loves Folklore). 

Це щорічний міжнародний фотоконкурс, присвячений народній культурі різних регіонів у таких категоріях, як, зокрема, народні фестивалі, народні танці, народна музика, народні ігри, народна кухня, народний одяг, фольклор та традиції, народні казки, легенди, традиційні пісні та танці, народні п’єси, ігри, сезонні події, народне мистецтво, народна релігія, міфологія тощо.

Мета конкурсу — зберегти нашу культуру на фотографіях та показати її світу через ілюстрування ними статей у Вікіпедії та інших проєктах Фонду Вікімедіа.

Цьогоріч найкращі світлини, які ілюструють український фольклор, отримають додаткові призи та сувеніри від ГО «Вікімедіа Україна», окрім можливості поборотися за міжнародні призи. Подати світлини можна до 31 березня.

Читати далі
Оприлюднено в Анонси, Конкурси, Поточні події | Позначки: | Залишити коментар