Анонс: можливість для освітян — Reading Wikipedia in the Classroom

Цієї осені Фонд Вікімедіа — американська некомерційна організація, що підтримує інфраструктуру Вікіпедії — пропонує повчитись та локалізувати в Україні програму Reading Wikipedia in the Classroom. Метою програми є, завдяки локалізованому набору інструментів та можливостям професійного навчання, допомогти як вчителям, так і учням розвивати навички медіа- та інформаційної грамотності із використанням інструментів Вікіпедії.

Зображення: Фонд Вікімедіа, CC BY-SA 4.0

Фонд Вікімедіа запрошує подавати заявки на тренінг для тренерів, пройшовши який, ви отримаєте сертифікат від Фонду про право впровадження програми та навчання вчителів в Україні. Тож організатори чекають на ваші заявки, якщо ви:

  • Зацікавлені у розвитку Освітньої програми та маєте щире бажання розробляти навчальні матеріали для освітян, налагоджувати та розбудовувати партнерства у системі середньої школи на навчань для вчителів;
  • Зацікавлені у впровадженні проєкту в Україні;
  • Готові приділяти по 6 годин впродовж 8 тижнів (з 27 вересня по 22 листопада) онлайн навчанню та на виконання домашніх завдань.

Дедлайн — 31 серпня.
Навчання проходитиме англійською мовою.
Буде відібрано 25 учасників та учасниць з різних країн.

Якщо маєте запитання, можна писати команді Освітньої програми Фонду — education@wikimedia.org

«Вікімедіа Україна» не організовує цей тренінг і не впливає на те, хто буде відібраний, але ми можемо спробувати надати вам допомогу у поданні, якщо вам буде цікаво. Пишіть за адресою edu@wikimedia.org.ua

Корисні посилання:

Оприлюднено в Анонси | Залишити коментар

Світова вікімедійна спільнота йде на вибори Фонду Вікімедіа

18 серпня почалися і до 31 серпня тривають вибори до Ради повірених Фонду Вікімедіа. Непосвяченим ця фраза може нічого не сказати, але в міжнародному середовищі редакторів Вікіпедії і сестринських проєктів це одна з найвагоміших подій, що відбувається раз на кілька років. Цікаво поглянути на все це збоку: кого і куди, хто і навіщо обирає.

Що це за Фонд?

Фонд Вікімедіа (англ. Wikimedia Foundation Inc.) — це неприбуткова організація у США, яка опікується серверами, на яких розміщена Вікіпедія та її сестринські проєкти. Зокрема, Фонд володіє правами на торгові марки і займається збором пожертв через банери, які ви бачите у Вікіпедії раз на рік. Фонд можна назвати частинкою широкого руху Вікімедіа — великої множини тих, хто займається поширенням вільних знань через редагування проєктів Вікімедіа; доволі центральною частинкою.

У Фонді зараз працює понад 450 працівників і підрядників з усього світу. Вони займаються збором пожертв, розробкою програмного забезпечення, юридичними питаннями, підтримкою спільноти волонтерів, аналітикою, партнерствами тощо. Керує працівниками найнятий виконавчий директор / CEO Фонду Вікімедіа.

Але вирішує, куди це все буде рухатися, керівний орган організації — Рада повірених (англ. Board of Trustees). Члени Ради працівниками не є, і потрапляють вони до неї не за співбесідою. Рада повірених Фонду Вікімедіа складається з трьох когорт членів: по-перше, призначені самою Радою особи (люди з навичками, які особливо потрібні і кого навмисно шукають на цю роль), по-друге, обрані голосуванням регіональних організацій (на такому голосуванні організацій у 2016 році до Ради потрапила Наталія Тимків з української вікіспільноти) і наостанок — вибрані, так би мовити, всенародним голосуванням. Саме за таких чотирьох кандидатів і проходитиме голосування до кінця серпня.

Рада повірених на конференції Wikimedia Summit 2019 у Берліні.
Авторка фото: Alshafei86, вільна ліцензія CC BY-SA 4.0
Читати далі
Оприлюднено в Закордонний досвід, Поточні події | Позначки: , | 3s коментарів

«Вікімедієць 2021 року» — хто це?

15 серпня на щорічній конференції Вікіманія було оголошено нового «вікімедійця року». Ним став Алаа Найджар з Леванту. Почесними нагородами також було нагороджено шість учасників та учасниць вікімедійного руху. Розповідаємо про те, хто ці люди.

Джерело: Diff

Щорічна номінація «Вікімедієць року» бере свій початок з 2011 року. Нею традиційно відзначають редакторів та редакторок Вікіпедії й інших сестринських вікіпроєктів, які продемонстрували значний внесок у розвиток вікімедійного руху. Переможцями номінації можуть стати представники різних мовних розділів Вікіпедії, незалежно від походження та національної приналежності. 

Читати далі
Оприлюднено в Конференції, Особистості | Позначки: , | 1 коментар

Вікіманія 2021 розпочалася! Розповідаємо, як до неї долучитися

До 17 серпня триває Вікіманія — щорічна конференція міжнародного вікіруху. Сьогодні, 14 серпня, починається основна програма конференції. Відповідаємо на основні питання про те, як і коли до неї долучатися.

1) Коли триватиме Вікіманія?

Вікіманія триватиме від сьогодні до вівторка 17 серпня включно. Ось так виглядає розклад основної програми (час ми перевели у київський):

14 серпня — 13:00—21:30

15 серпня — 16:30—01:30

16 серпня — 9:00—15:30

17 серпня — 17:00—00:00

Окрім основної програми, передбачені також простори для неформального спілкування протягом конференційних днів.

Читати далі
Оприлюднено в Конференції | Позначки: , | 1 коментар

Дайджест новин «Вікімедіа Україна» за липень—серпень

Про події, що минули, та нові можливості у вікіпроєктах читайте у дайджесті за липень—серпень від ГО «Вікімедіа Україна».

Найцікавіше за липень та поточні події

У липні за підтримки ГО «Вікімедіа Україна» відбулися такі події:

15 липня завершився онлайн-марафон «Serbest Entsiklopediya: Пишемо кримськотатарську Вікіпедію». За його результатами було створено близько 300 статей кримськотатарською мовою; до кампанії долучилося 15 волонтерів-дописувачів.

18 липня члени команди Vox Check Максим Скубенко та Мирослава Маркова провели тренінг для спільноти Вікіпедії. На ньому вони розповідали про те, як правильно перевіряти інформацію з офіційних джерел, читати наукові публікації та на які ЗМІ можна посилатися. 

На основі тренінгу ми підготували матеріал з основними порадами.

24 липня завершився Місяць історії української незалежності. За результатами кампанії було створено 70 нових та поліпшено 23 уже наявні статті дотичні до історії української незалежності. Детальні результати кампанії будуть опубліковані пізніше.

Читати далі
Оприлюднено в Поточні події, Щомісячний дайджест | Позначки: , | Залишити коментар

Марафон до 30-річчя незалежності України #мовознай

#мовознай — це марафон із поліпшення статей в українській Вікіпедії, приурочений до 30-ї річниці незалежності України. Він пройде з 16 по 24 серпня 2021 року. До участі запрошуються всі охочі зробити свій внесок у якість текстів статей Вікіпедії українською.

Марафон проводить громадська організація «Вікімедіа Україна» за підтримки офісу Уповноваженого із захисту державної мови Тараса Кременя. Активні учасники й учасниці отримають відзнаки від організаторів та долучаться до покращення найбільшої онлайнової енциклопедії українською мовою.

Читати далі
Оприлюднено в Вікітижні, Поточні події | Позначки: , , | 2s коментарів

«Свобода панорами» — нові можливості та старі виклики

Уже декілька років поспіль точаться дискусії щодо реформи законодавства про авторське право в Україні та наближення його до європейських стандартів. Після тривалої паузи (востаннє про реформу говорили «вголос» ще в Раді минулого скликання) поновились реформаторські зусилля парламентарів та Кабінету Міністрів. У цьому контексті зараз нас цікавить питання «свободи панорами» та надія на її появу в Україні.

«Свобода панорами» — це можливість вільно фотографувати, змальовувати або знімати на відео твори архітектури та мистецтва, які знаходяться в громадському місці, і публікувати такі зображення чи відео. Наразі «свободи панорами» в Україні немає.

На початку червня цього року на сайті Верховної Ради України з’явилось цілих п’ять законопроєктів зі змінами до закону «Про авторське право та суміжні права» — 5552, 5552-1, 5552-2, 5552-3, 5552-4. Майже всі містять положення про «свободу панорами» та в різній мірі захищають інтереси інтернет-користувачів. Для Вікіпедії та низки інших інтернет-ресурсів це питання є важливим, тому що через відсутність «свободи панорами» в Україні у Вікісховище (централізоване сховище медіафайлів, які можуть використовуватися зокрема й для ілюстрування Вікіпедії) заборонено завантажувати зображення творів архітектури та мистецтва, які не перебувають у суспільному надбанні чи без письмового дозволу авторів. Яскравий приклад будівля Верховної Ради України, для фотографування якої потрібен дозвіл спадкоємців архітектора Заболотного.

Читати далі
Оприлюднено в Аналітика | Позначки: , | 3s коментарів

Вікіекспедиція до Національного природного парку «Олешківські піски»

15—18 травня 2021 року за підтримки ГО «Вікімедіа Україна» відбулась вікіекспедиція до Національного природного парку «Олешківські піски». Учасники — ентомологи, вікіпедисти та фотографи Семен Воловник та Сергій Сучков — відвідали дві з трьох ділянок парку. Користувач В. Николов, один з учасників експедиції, розповідає про її результати.

Олешківські піски — територія, унікальна не лише для України, але й для всього світу. Тут розташований найбільший природний піщаний масив у Європі. Загалом, в цій місцині сконцентроване неабияке розмаїття біотопів — напівпустельні та пустельні ділянки, піщаний степ, прісні та солоні водойми, листяні гаї, хвойні ліси. Вважають, що тут зосереджений найбільший в Європі штучний лісовий масив. Більша частина території зазнала лише часткової трансформації внаслідок людської діяльності. Олешківські піски входять до Смарагдової мережі України та є складовою однойменного національного природного парку. 

Попри усе це, кількість вікіпедійних статей, які розповідають про особливості цього природного комплексу, невелика. З наукового боку, територія парку, його флора й фауна теж, на нашу думку, вивчені недостатньо. 

Окрім збору матеріалу для доповнення наявних та створення нових статей у Вікіпедії, ми планували також здійснити польові спостереження і зібрати первинний матеріал для вивчення ентомофауни регіону.

Експедиції передувала відповідна підготовка — вивчення  картографічного матеріалу,  вивчення наявної літератури щодо регіону, ми налагодили контакт з адміністрацією НПП, обговорили низку організаційних питань, врешті склали маршрут та графік робіт.

Читати далі
Оприлюднено в Вікіекспедиції | Позначки: , | 2s коментарів

У Києві відбудеться форум «20 років Вікіпедії: успіхи та перспективи»

21—22 серпня ГО «Вікімедіа Україна» проведе форум «20 років Вікіпедії: успіхи та перспективи». Він буде продовженням міжнародної Вікіманії для української вікіспільноти. Форум відбудеться наживо у Києві, організатори пропонують стипендії на проїзд та проживання.

У 2021 році Вікіпедії виповнилося 20 років. Це важлива подія, яка є приводом для вікіспільноти проаналізувати минулі здобутки, зафіксувати теперішній стан розвитку вікіруху і обговорити плани на майбутнє. Серед іншого, 20-річчя Вікіпедії буде фокусною темою цьогорічної Вікіманії — міжнародної конференції вікіруху, котра цьогоріч пройде у віртуальному форматі 13—17 серпня.

Щоб обговорити ці важливі теми та продовжити підняті на Вікіманії обговорення, 21—22 серпня ГО «Вікімедіа Україна» проведе у Києві форум «20 років Вікіпедії: успіхи та перспективи». Обговоримо стратегію розвитку української вікіспільноти та міжнародного вікіруху, будуть передбачені сесії для розвитку технічних навичок та простір для спільної роботи над покращенням вікіпроєктів.

Вхід на подію доступний за умови попередньої реєстрації, для учасників та учасниць передбачене харчування та кава-брейки, зареєструватися можна за посиланням. Реєстрація триває до 15 серпня включно.

Організатори пропонують стипендії на проїзд та проживання для обмеженої кількості членів української вікіспільноти; подати заявку на стипендію можна у реєстраційній формі на захід. Реєструючись на форум, ви погоджуєтеся дотримуватися правил проведення подій «Вікімедіа Україна» в умовах пандемії COVID-19.

Місце проведення та детальна програма заходу будуть оголошені додатково, стежте за нашими новинами (і своєю електронною поштою, якщо зареєструвалися). Пропозиції до програми наразі можна висувати у реєстраційній формі.

  • Нагадуємо, що усі охочі можуть зареєструватися на Вікіманію, а також «Вікімедіа Україна» пропонує стипендії на онлайн-участь у цій міжнародній конференції. Детальніше читайте за посиланням.
Оприлюднено в Анонси | Позначки: | 4s коментарів

Результати конкурсу статей «Вікіпедія для школи» 2020—2021

У жовтні 2020—січні 2021 року вдруге пройшов конкурс «Вікіпедія для школи», який має на меті поліпшити висвітлення тем шкільної програми у найбільшій онлайн-енциклопедії. Конкурс провела ГО «Вікімедіа Україна». За результатами проєкту було створено і поліпшено понад 750 статей в україномовному розділі Вікіпедії на теми 11 шкільних предметів; долучилися майже 60 педагогів. Розповідаємо про результати конкурсу та його переможців.

Вікіпедія — це не перешкода учителю, а інструмент, який може бути дуже корисним у навчальному процесі, якщо його використовувати правильно. Утім, у Вікіпедії українською мовою є ще багато прогалин та неперевіреної інформації — зокрема на теми шкільної програми, котрі традиційно користуються популярністю серед читачів найбільшої у світі онлайн-енциклопедії.

Тож, щоб українські школярі та їхні батьки та вчителі могли отримати у Вікіпедії більш точну та перевірену інформацію, ми проводимо конкурс «Вікіпедія для школи». Уперше він відбувся у 2019 році, а з 20 жовтня 2020 по 24 січня 2021 громадська організація «Вікімедіа Україна» провела його вдруге.

До конкурсу ми запрошували всіх охочих педагогів — шкільних вчителів, університетських викладачів, студентів педагогічних спеціальностей та інших спеціалістів. Для участі потрібно було зареєструватися та створити або суттєво поліпшити принаймні одну статтю на тему шкільної програми у межах одинадцяти шкільних предметів, винесених на конкурс. 

Результати конкурсу та підхід до відбору переможців

Схема гео-геліоцентричної системи світу, про яку тепер можна прочитати детальну статтю в українській Вікіпедії (зображення: Fastfission / Вікісховище, суспільне надбання)

На конкурс зареєструвалися майже 200 потенційних учасників, із яких майже 60 взяли активну участь. Організатори отримали на розгляд 759 статей у межах одинадцяти конкурсних предметів. Найбільше статей було подано на теми всесвітньої історії, математики та фізики.

Наприклад, завдяки конкурсу Вікіпедія поповнилася детальними статтями на теми історії електромагнетизму та гео-геліоцентричної системи світу, теореми про метелика. Тепер можна прочитати детальну статтю про вірш Василя Стуса «Як добре те, що смерті не боюсь я» і Британську Індію в Першій світовій війні.

«У порівнянні з минулим роком вдалося досягти вищих результатів. По-перше, ми ввели кілька нових предметів завдяки залученню нових волонтерів-педагогів до формування списків статей. Як результат, кількість поданих на конкурс статей збільшилася більш ніж утричі у порівнянні з минулим конкурсом. По-друге, ми намагалися приділяти більше уваги роботі з учасниками й учасницями конкурсу, зокрема проведенню онлайн-тренінгів та зворотному відгуку до їхнього внеску», — коментує Наталія Тимків, адміністраторка україномовного розділу Вікіпедії та членкиня організаційного комітету проєкту «Вікіпедія для школи».

Читати далі
Оприлюднено в Конкурси | Позначки: , | 11s коментарів