Вікімедіа Україна

31 травня у Чернігові пройшло урочисте нагородження дипломами учасників ВікіСтудії, що є спільним проектом Навчально-наукового інституту історії, етнології та правознавства імені О. М. Лазаревського Чернігівського національного педагогічного університету імені Т.Г. Шевченка та ГО «Вікімедіа Україна».

На урочистому заході першим виступив директор інституту Коваленко Олександр Борисович. Він зауважив, що проект стабільно працює вже другий рік поспіль і має надію щодо його подальшого розвитку.

Віра Казимір, голова ВікіСтудії, привітала всіх із радісною довгоочікуваною подією і повідомила, що список навчальних дисциплін, самостійну роботу з яких можна виконати у формі статей у Вікіпедії, розширено. Цього року значно збільшилася кількість викладачів, які дозволяють замість рефератів створення статті у Вікіпедії.

Микола Приходько, координатор ВікіСтудії, поділився своїми враженнями щодо цієї серії вишколів 2016 року. Особливо його вразила наполегливість однієї учасниці, яка маючи труднощі в опануванні ПК, відвідала всі заняття і створила кілька статей, одна з них вийшла дуже якісною.

До привітань також долучились заступник директора Чернігівської обласної універсальної наукової бібліотеки імені В.Г. Короленка Дубовик Л.М., Вчений секретар Чернігівського обласного історичного музею імені В. В. Тарновського Блакитний М. М.,  Голова правління «Вікімедіа Україна» Ілля Корнійко, менеджер «Вікімедіа Україна» Олександр Котляр.

Заняття вікістудійців проходили із 27 лютого по 3 травня 2016 року паралельно у трьох групах, навчання проводив Микола Приходько. Висловили бажання відвідати віківишколи близько 50 осіб, але отримали дипломи лише 20 – ті, хто впоралися з поставленим завданням. Загалом було створено 52 статті. Цього року до ВікіСтудії також долучилися співробітники Чернігівського обласного історичного музею імені В.В. Тарновського, співробітники Чернігівської обласної універсальної наукової бібліотеки імені В.Г. Короленка та учні шкіл.

Більше фото з події у Вікісховищі

Див. також: Репортаж про ВікіСтудію від Чернігівської ОДТРК

2 червня 2016 року свій 10-й день народження святкує один з проектів родини Вікімедіа — Вікіджерела!

В україномовному розділі проекту все почалося у червні 2006-го зі сторінки «Ще не вмерла Україна», а сьогодні ця вільна бібліотека, яку можуть наповнювати всі охочі, містить уже 5181 текст.

Серед них, наприклад, перше видання «Енеїди» Котляревського (1798 року) і перша книжка українською мовою, видана у Чернівцях — «Як жив український народ» др. Лева Когута (1910). Невдовзі буде вже викладено три енциклопедії: УЗЕ, МГЕ та ЕУ — тобто Українська загальна енцикльопедія «Книга знання», Мала гірнична енциклопедія та Енциклопедія українознавства.

«Наша мета — зберігати українське слово, думку, вільно та спільно», — говорить Ростислав Камерістов, нік Arxivist, один з трьох адміністраторів Вікіджерел. — «За час роботи ми осягнули вичитки книжок, навчилися оформлювати часописи, стаємо кращі в оформленні текстів і обкладинок. Найближчим часом буде можливість вантажити текст з шаблону заголовку. Ми відшукуємо та скануємо видання у суспільному надбанні і просимо дозволи в авторів, беремо найкраще зі всіх мовних розділів Wikisource, а ще ми йдемо до мети та поставлених цілей впевнено!»

Вікіджерела принципово розміщують лише ті твори, що не захищені авторськими правами, щоб не порушувати жодних законів. Ще є багато чого, що заважає розвитку проекту. Цифрова культура й досі недооцінена: на багато некомерційних творів немає дозволів, за мурами бібліотечної системи зберігаються книжки у суспільному надбанні, які складно звідти дістати, а самому проекту бракує доброї кількості редакторів. Що ж, це означає лише те, що є над чим працювати! Попереду великий шлях до 20 тисяч текстів до кінця року. Спільно Вікіджерела виконають цей план. І все буде добре!

Вітаємо всіх батьків-засновників, які пройшли шлях від «Вікітеки» (першої назви проекту давним-давно) до «Вікіджерел». Всіх редакторів, творців коду, всіх хто збагачує українське надбання у вільній бібліотеці. Усі ви молодці, та заслужили бодай шматок пирога за спільні старання. І закликаємо новачків долучатися до вичитки 🙂  Творіть та зберігайте наше цінне. Бо так ми сильніші!

Віртуальний торт до дня народження 🙂 (автори зображення Ата, Lorenzo Colombo, CC BY-SA 4.0)

29—30 травня у Кіровограді п’ятнадцять педагогів пройшли тренінг з редагування та використання Вікіпедії. За два дні учасники віківишколу дізналися, як працює Вікіпедія і що стається, коли її редагують, як створити статтю у згоді з правилами енциклопедії і як можна використовувати вікіпроекти в навчальному процесі. Кожен учасник і учасниця створили по статті, бо саме це було запорукою успішного проходження вишколу.

Найбільше запитань традиційно виникло про те, як додати зображення у статті Вікіпедії, тож тренери показали, як розмістити свої фото у Вікісховищі, і пояснили, в яких випадках можна завантажувати невільні зображення у саму Вікіпедію. Ще один камінь спотикання — сайти, на яких зазначено про дозвіл «на використання своїх матеріалів за умови подання гіперпосилань». На жаль, для Вікіпедії такого формулювання замало, адже сама вона розповсюджується на умовах ліцензії CC BY-SA 3.0, що чітко включає і комерційне використання. Тож найкращий спосіб написати статтю — одразу відмовитися від спокуси узяти чийсь текст цілком, натомість описавши предмет своїми словами.

Учасники віківишколу висловили бажання так чи інакше долучити своїх учнів до покращення статей у Вікіпедії, Вікісловнику чи Вікімандрах. Ми завжди «за» і готові всіляко підтримувати ваші починання 🙂

Автор фото — Олександр Шовенко, вільна ліцензія CC-BY-SA-4.0. Більше світлин — у Вікісховищі.

Якщо ти активний та допитливий мандрівник, маєш жагу до знань та бажання ділитися ними з іншими, для таких як ти існують Вікіекспедиції! «Вікімедіа Україна» готова допомогти втілити нові мрії, набути нові знання та навички, розширити коло знайомих та друзів!

Досвідчені туристи, фотографи, краєзнавці, природознавці та просто захоплені подорожами запрошуються до організації вікіекспедицій — короткотермінових подорожей Україною, під час яких збираються  фото-, аудіо-, відео матеріали, а по звершенню поїздки учасники завантажують їх у Вікісховище та створюють статті у Вікіпедії про відвідані об’єкти.

Маршрут та дати подорожі учасники обирають та продумують самі. Актуальність такої вікіекспедиції визначається наявністю та якістю матеріалів про обраний географічний район у вікіпроектах (Вікіпедія, Вікімандри, Вікісховище).

Автори створених медіа матеріалів самостійно завантажують їх у Вікісховище, що робить їх вільними для використання будь-ким за умови зазначення автора та ліцензії. Грант може покривати витрати на проїзд, харчування, проживання, квитки за вхід до музеїв тощо.

Заповнюй заявку та вирушай у подорож!

Перейти до заявки

Більше інформації про проект

Контактий e-mail: wm-ua [at] wikimedia.org