З 8 березня по 8 квітня пройшла глобальна кампанія WikiGap Challenge, метою якої є покращити висвітлення жінок у Вікіпедії. Вдруге поспіль переможцем цієї міжнародної ініціативи став українець — вікіпедист, освітянин, член ГО «Вікімедіа Україна» Андрій Гриценко.
WikiGap Challenge організувала «Вікімедіа Швеція» та Міністерство закордонних справ Швеції за підтримки посольств Швеції та вікімедійних організацій в усьому світі. Цього року акцію підтримало також Управління Верховного комісара ООН з прав людини.
Мета кампанії — писати та покращували статті про жінок у різних мовних розділах Вікіпедії, щоб зменшити гендерний дисбаланс у Вікіпедії та покращити висвітлення жінок. За місяць 72 учасники та учасниці започаткували та покращили понад 3200 статей статті більш ніж 35 мовами.
У 2020 дописувачі отримали бонусні бали за написання статей про жінок, які борються за права людини. Управління Верховного комісара ООН з прав людини запропнувало перелік з двадцяти таких діячок, про більшість з яких статей у Вікіпедії ще не було. У результаті було створено 338 статей про цих жінок у понад 30 мовних розділах.
Андрій Гриценко на нагороджені WikiGap Challenge під час Вікіманії 2019 у Стокгольмі. Фото: Camelia.boban, CC BY-SA 4.0
Переможцем WikiGap Challenge став Андрій Гриценко — вікіпедист з України, викладач Глухівського національного педагогічного університету імені Олександра Довженка; член ГО «Вікімедіа Україна» та активний учасник Освітньої програми Вікіпедії в Україні. Він же переміг у міжнародному WikiGap Challenge і минулого року.
Громадська організація «Вікімедіа Україна» оголошує конкурс на вакансію менеджера з комунікацій.
Позиція є проєктною, менеджер отримує оплату згідно з річним грантом (поточний грант триває до кінця 2020 року; з новим грантом співпраця може продовжитися).
Для того, щоб податися на конкурс, потрібно заповнити формудо 6 травня включно. Детальні умови вакансії — нижче. Із запитаннями пишіть на info@wikimedia.org.ua.
Учасники та учасниці Вікіконференції — найбільш значимої офлайн-події вікіспільноти в Україні, Харків, 2019. Автор фото: Star61, CC BY-SA 4.0
Обов’язки:
У координації з волонтерами та іншими працівниками/підрядниками (зокрема, менеджером проєктів) підтримувати роботу проєктів Організації згідно зі стратегічним планом.
Забезпечувати регулярну та послідовну медіа- та комунікаційну діяльність Організації, зокрема:
забезпечити постійне оновлення всіх сторінок Організації (та сторінок проєктів Організації) у соціальних мережах (Facebook, Twitter, Instagram тощо);
забезпечити постійне оновлення головної сторінки сайту Організації (https://ua.wikimedia.org) та підготовку інформації про проєкти Організації для тематичних вісників англійською (GLAM, Education тощо).
Працювати над розбудовою та підтримкою зв’язків із засобами масової інформації:
планувати медіаактивність (створення медіапланів, контент-планів тощо)
забезпечувати регулярну підготовку прес-матеріалів (прес-релізів, анонсів, коментарів, розширених матеріалів тощо)
моніторити релевантні публікації про організацію та її проєкти у ЗМІ;
контактувати зі ЗМІ за потреби;
Підтримувати контакти із партнерами та сприяти налагодженню контактів між волонтерами, які працюють над дотичними напрямами діяльності.
Забезпечувати підготовку проміжного та фінального описового звіту по річному гранту, зокрема шляхом участі в підготовці щомісячних звітів про діяльність Організації.
Брати участь у розробці промоційних матеріалів: взаємодія з дизайнерами, постановка завдань, контроль виконання; за можливості — розробляти графічні матеріали самостійно.
Виконувати інші завдання, що можуть виникати в ході роботи.
Вимоги до кандидатів
Обов’язкові:
Досвід роботи (оплачуваної зайнятості або волонтерської діяльності) у сфері комунікацій, PR, журналістики або суміжних.
Досвід координації проєктів.
Навички написання текстів різних жанрів.
Навички SMM-діяльності, роботи з соцмережами.
Грамотне володіння українською мовою.
Вільне володіння англійською мовою (принаймні на рівні upper intermediate / B2).
Не обов’язкові, але будуть перевагою:
Досвід участі у Вікіпедії та знання основних принципів Вікіпедії та інших проєктів Фонду Вікімедіа.
Навички роботи в графічних редакторах (Adobe lllustrator, Photoshop тощо).
Умови роботи
Зайнятість: в середньому 6 годин на день (120 годин на місяць).
Регулярна оплата роботи згідно з річним грантом.
Місце роботи — віддалено (коли завершиться карантин, за бажанням можна працювати з офісу «Вікімедіа Україна» у центрі Києва).
У травні стартує проєкт з наповнення української Вікіпедії інформацією про українську дипломатію, а також наповнення інших мовних розділів інформацією про Україну. У партнерстві з Міністерством закордонних справ України «Вікімедіа Україна» проведе тематичний Місяць української дипломатії в українській Вікіпедії, а також серію вебінарів для представників українських дипломатичних установ.
Онлайн-марафон «Місяць української дипломатії» в українській Вікіпедії пройде з 1 по 31 травня. Під час марафону усі охочі можуть створювати та полішувати статті про українську зовнішньополітичну діяльність — відносини з іншими країнами, участь України в міжнародних організаціях, євроінтеграційні процеси, а також публічну дипломатію.
Чимало статей про дипломатію в українській Вікіпедії вже започатковано, але потрібні посилені зусилля волонтерів, щоб оновити та доповнити їх. Наприклад, в українській Вікіпедії є детальна стаття «Україна і Європейський Союз», яка не оновлювалася суттєво вже кілька років — тож у рамках марафону це можете зробити саме ви. Або ж у Вікіпедії немає окремої статті про відносини України із Сирією — і учасники проєкту можуть її створити. Створювати й поліпшувати статті можна також на теми історії української дипломатії.
Долучитися до марафону зможуть всі охочі. Започатковувати та покращувати статті необхідно відповідно до правил Вікіпедії: внесена інформація має базуватись на надійних джерелах інформації, посилатися на них і не містити плагіату. Також слід дотримуватися нейтральної точки зору та обирати теми, що відповідають критеріям значимості. Можна обрати з запропонованих тем; також ми запрошуємо додавати ваші пропозиції актуальних тем до створення та поліпшення.
Дипломатичні установи України за кордоном розпочинають публікувати на своїх ресурсах довідкову інформацію та документи про дипломатичні відносини з відповідними країнами, інформацію про політиків та громадських діячів, важливі дати, події та місця. Їх можна буде використовувати як джерела для статей.
«Місяць української дипломатії — це гарна нагода розширити представлення України та її дипломатичної діяльності. Часто статті на цю тему є застарілими та містять неточності навіть у статтях українською мовою, а в деяких мовних розділах — інформація майже повністю відсутня. Ми пропонуємо всім охочим долучитися до наповнення Вікіпедії неупередженою інформацією про Україну та її діяльність на міжнародній арені. Спочатку ми починаємо з української Вікіпедії, але в перспективі можемо провести схожі марафони й іншими мовами», — прокоментував Антон Процюк, менеджер проєктів ГО «Вікімедіа Україна».
Друга частина співпраці «Вікімедіа Україна» з Міністерством закордонних справ — серія ознайомчих вебінарів для працівників дипломатичних установ України про функціонування Вікіпедії, правила та принципи роботи ресурсу. Це допоможе українським дипломатам за кордоном краще розуміти процеси, пов’язані з Вікіпедією, у публічному просторі, а також в перспективі долучатися до організації схожих тематичних акцій у країнах, де вони перебувають. Перші вебінари з загальним оглядом Вікіпедії як ресурсу проводяться вже у квітні.
До 10 травня в українській Вікіпедії триває «Місяць Криму» — кампанія зі створення та поліпшення статей про Крим на всі можливі теми, як-от географія, флора, фауна, історія, економіка, суспільство, культура, наука, спорт тощо. Усі охочі можуть доповнити найпопулярнішу енциклопедію інформацією про Крим, якої бракує, або покращити вже започатковані статті.
В українській Вікіпедії на сьогодні понад 7 тисяч статей [1]:, у яких хоча б трохи згадується Крим, тоді як російською — понад 12 тисяч. Існує багато статей англійською та російською без відповідників українською. Це «відставання» становить майже 1,5 та понад 6,5 тисяч статей відповідно. На сторінці проєкту можна побачити тематичні переліки статей, що пропонуються до написання — червоний колір посилань означає, що статті з такою назвою ще немає у Вікіпедії українською. Статті можна створювати й на інші теми, якщо вони відповідають критеріям значимості Вікіпедії.
Протягом березня в українській Вікіпедії відбувся марафон WikiGap, який має на меті розповісти світові про видатних жінок та зменшити гендерну нерівність у Вікіпедії. Розповідаємо, про що писали учасники й учасниці марафону в українській Вікіпедії і підводимо підсумки.
Результати WikiGap 2020 в українській Вікіпедії
«Вікімедіа Україна» організовує WikiGap в українській Вікіпедії із 2018 року. Цей проєкт є частиною міжнародної кампанії WikiGap, яка була ініційована у 2018 році Міністерством закордонних справ Швеції та некомерційною організацією «Вікімедіа Швеція».
Цьогоріч «Вікімедіа Україна» проводила WikiGap в українській Вікіпедії із 1 по 31 березня у партнерстві з Посольством Швеції в Україні, Національним Демократичним Інститутом (НДІ) та Фондом ООН у галузі народонаселення (за підтримки Grammarly Kyiv та Beetroot Academy).
Кампанія складалася з онлайн-марафону, у рамках якого користувачі й користувачки Вікіпедії протягом березня створювали статті про видатних жінок. Крім того, під час WikiGap було організовано зустрічі у Києві та Маріуполі, а також відкритий онлайн-вебінар.
За результатами WikiGap лише за місяць в українській Вікіпедії було створено або суттєво поліпшено 1850 статей про видатних жінок і на суміжні теми .Цю волонтерську роботу виконали 245 учасників та учасниць У зустрічах WikiGap взяли участь 150 осіб, зокрема понад 100 людей скористалися можливістю долучитися до онлайн-вебінару, який «Вікімедіа Україна» провела разом з партнерами 31 березня.
Про що писали під час WikiGap
Учасники та учасниці місячника найчастіше обирали дописувати у Вікіпедію про письменниць (понад 200 статей). За національною приналежністю найбільше статей створено про американок, росіянок та українок.
Колаж зі світлинами героїнь статей, написаних у рамках WikiGap 2020. Джерело та список авторів на Вікісховищі
Утім, у рамках WikiGap вікіпедист(к)и писали про жінок різного походження та різних професій — наприклад, про хімікинь, дзюдоїсток, суддів, шпигунок, мандрівниць-дослідниць, іхтіологинь та військових фотографинь.
В українському проєкті онлайн-бібліотеки Вікіджерела до 31 травня триває «Книжкова Шафа». Від початку конкурсу до нього долучилися уже півтора десятка людей, спробуйте і ви.
Вікіджерела — це сестринський проєкт Вікіпедії: вільна онлайн-бібліотека, до творення якої можуть долучатися усі охочі. Із 15 лютого до 31 травня 2020 року в україномовному розділі Вікіджерел триває конкурс «Книжкова Шафа 2020». Щоб взяти в ньому участь, потрібно вичитувати скановані книги. За вичитку можна отримати призи: книги або сертифікати на їхню покупку.
Вичитувати можна пропоновані організаторами твори, а також власноруч завантажені роботи. Зверніть увагу, що у Вікіджерелах можна публікувати лише твори, розміщені під вільною ліцензією Creative Commons або праці, термін авторських прав на які минув.
Як бачимо, наш заклик розпізнавати твори Івана Франка отримав хороший відгук! Звісно, українських робіт у суспільному надбанні, насправді значно більше, тому роботи ще багато.
Станом на початок квітня про участь в конкурсі заявили 16 користувачів/чок. Але це далеко не межа! Тож ми закликаємо зареєстрованим та ще незареєстрованим: якщо маєте вільний час — можете використати його з користю для розвитку вільної бібліотеки українською мовою. Не бійтесь пробувати та робити помилки.
Для полегшення вичитки можете використовувати програми OCR. Ознайомтесь з правилами та довідкою, оберіть твір до вичитки, і сміливо починайте. Це справді захоплює і гарно відволікає від поточних новин. Адже не ридать, а внесок здобувати!
25—27 січня 2020 року за підтримки ГО «Вікімедіа Україна» відбулась триденна вікіекспедиція до Могилів-Подільського району Вінницької області. Окрім доповнення інформації на цю тему у Вікіпедії, учасники традиційно діляться своїм досвідом та враженнями у нашому блозі.
Маршрут експедиції пролягав долиною річки Дністер на Вінниччині, яка належить до кількох заповідних об’єктів, переліку водно-болотних угідь міжнародного значення, Смарагдової мережі Європи. Через віддаленість від великих міст і поганий стан доріг ця місцевість мало досліджена. Ілюстрацій цієї місцевості у Вікіпедії було небагато, статті навіть про найтиповіші види тварин в українській Вікіпедії потребували доповнення і покращення. Учасники експедиції — фотографи Людмила Сломінська та Віктор Семенюк, водій і фотограф Олексій Козенюк та орнітолог Сергій Франков, — зібрали матеріали для ілюстрування, покращення та написання статей у Вікіпедії, а також наукові дані про стан популяцій птахів. Часом проведення обрали кінець січня, адже це найбільш пригожий період для проведення зимового обліку птахів.
Завданням експедиції було сфотографувати для подальшого ілюстрування Вікіпедії інфраструктуру населених пунктів, об’єкти природно-заповідного фонду та історико-культурної спадщини. Окрім цього учасникам вдалось зафіксувати закинуті підприємства, меморіальні дошки учасникам АТО, церкви та меморіальні знаки, що відсутні в офіційних переліках пам’яток, маловідомі річки, кар’єри та інші цікаві об’єкти.
З 1 квітня у Вікімандрах та Вікіцитатах, сестринських проєктах Вікіпедії, стартує «Європейська весна» — конкурс з написання статей про країни Східної та Центральної Європи. У Вікіпедії конкурс на аналогічну тему розпочався 21 березня.
Вікімандри та Вікіцитати є сестринськими проєктами Вікіпедії. Запрошуємо долучатися до їх творення усіх охочих — додати інформацію корисну для мандрівників чи знайти цитати видатних представників країн-сусідів і отримати сувеніри за свій внесок.
Суспільне є неупередженим україномовним джерелом інформації (у тому числі і для Вікіпедії та інших вікіпроєктів), яке демонструє дотримання журналістських стандартів. Незалежний телерадіомовник є важливою частиною сучасного медійного ринку та сприяє підвищенню рівня медіаграмотності українців.
Ми вболіваємо за наявність та повноцінне функціонування Суспільного мовника. Кожного дня, а надто у складні часи, якісна журналістика, об’єктивні джерела інформації важливі для поширення вільних знань, підвищення рівня свідомості громадян та збереження інтелектуального потенціалу країни.
ГО «Вікімедіа Україна» закликає в достатньому обсязі забезпечити повноцінне функціонування Суспільного мовлення в Україні та забезпечити якнайшвидше виконання цих зобов’язань.
Ми відзначаємо історичний момент: сьогодні у Вікіпедії українською мовою була створена мільйонна стаття! Про розвиток українського розділу енциклопедії, історичні віхи та ювілейну статтю і її автора — читайте і святкуйте разом з нами.
Українська Вікіпедія (uk.wikipedia.org) є найбільшою в історії енциклопедією українською мовою. Вона розвивається стрімко— щодня в онлайн-енциклопедії з’являється близько 240 статей, або ж 85 000 на рік. Якщо її роздрукувати у вигляді паперової енциклопедії (наприклад, ВРЕ), то отримаємо приблизно 480 томів.
Наразі Вікіпедія українською мовою є 17-им найбільшим мовним розділом із понад трьохсот. Йому передують такі всесвітньо значимі мови як англійська, французька, іспанська, німецька, китайська та арабська.
Першу статтю, «Атом», було започатковано 30 січня 2004 року, що і вважається днем народження української Вікіпедії. Десять років потому у ній з’явилося пів мільйона статей. Кількість дописувачів росла, відтак ще 500 тисяч статей вікіпедистки та вікіпедисти створили вже менш як за шість років.
Мільйонну статтю було створено сьогодні, 23 березня 2020 року. У ній йдеться про Одетту: афроамериканську співачку у жанрах фолк і блюз, акторку та активістку за громадянські права. Автором ювілейної статті став Олег Кущ, освітянин із Кременчука, який викладає зарубіжну літературу в Кременчуцькому педагогічному коледжі та в ліцеї «Політ». Він приєднався до Української Вікіпедії у квітні 2016 року, після відвідування тренінгу з редагування Вікіпедії, організованого ГО «Вікімедіа Україна», і зараз є активним дописувачем, автором понад 280 статей. в основному пише про мистецтво та краєзнавство. Крім самостійного редагування Вікіпедії, він також залучає до цього своїх учнів і студентів, зокрема пропонуючи їм створити або покращити статті замість написання творів за шкільною програмою.
Ми попросили автора розповісти про створення статті трішки більше:
«Я вирішив взяти участь у “WikiGap 2020”, підготував декілька статей про жінок-музиканток, наприклад про Лоррі Коллінз та Ванду Джексон — рок-н-рольщиць 50-их і 60-их років. Побачив, що кількість статей наближається до мільйона, і подумав, що можна спробувати, може пощастить зробити свою статтю мільйонною. Статтю про Одетту вибрав для цього не випадково: якщо пишу про музику, то про щось, що мені подобається. З творчістю Одетти я знайомий ще з 80-их років, коли її пісні випустили в Радянському Союзі на платівках, які продавались разом із журналом “Кругозір”. Наступними днями планую попрацювати над доповненням і покращенням цієї статті».
Вікіпедія стабільно входить у топ-10 найвідвідуваніших сайтів. При цьому онлайн-енциклопедію пишуть волонтери — будь-хто може долучитися і зробити свій внесок (зокрема і ви 😉 ). Про те, як працює найбільша у світі онлайн-енциклопедія, хто нею керує, а хто займається перевіркою статей, можна дізнатися тут.
Ми дуже тішимось розвитку українського розділу Вікіпедії. Вітаємо вікіпедистів та вікіпедисток з досягненням позначки у мільйон статей! Це історична віха для всіх, хто долучається до поширення та популяризації вільних знань. Дякуємо за внесок кожній і кожному з вас!
Якщо ви хочете долучитись до спільноти дописувачів, але не знаєте, з чого почати — маємо гарні новини. Зараз в українській Вікіпедії триває «WikiGap 2020» — марафон зі створення статей, покликаний зменшити гендерний дисбаланс в енциклопедії та залучити дівчат та жінок до редагування. Наразі з-поміж усіх біографічних статей у Вікіпедії лише 1/6 з них присвячені біографіям жінок. Водночас, серед редакторів Вікіпедії жінки перебувають в абсолютній меншості.
Окрім цього, нещодавно розпочався конкурс статей «Європейська весна 2020», під час якого у Вікіпедіях мовами Центральної та Східної Європи будуть створюватись статті про інші країни цього регіону, щоб європейці могли більше дізнатися про країни один одного.
.svg "Автор: The Emirr, CC BY-SA 3.0")
Вікімедіа Україна 