Вікімедіа Україна

11 серпня в час Вікіманії відбулася панель під назвою «Криза і БоГеМА» (Crisis and GLAM). У ній взяли участь Ганна Осадчук — менеджерка освітніх та культурних програм ГО «Вікімедіа Україна» та Вячеслав Мамон — бібліотекар і вікімедієць з Харкова. Розповідаємо про основні тези з цього виступу.

Тема цієї панелі — яку роль відіграє відкритий доступ до інформації про культурну спадщину для збереження знань людства під час катаклізмів, криз та надзвичайних ситуацій.   

Вона складалася з трьох виступів, під час яких вікімедійці розповіли про те, як вікіспільноти з різних країн світу реагують на кризові виклики, з якими стикаються люди, довкілля та культурна спадщина. 

13 серпня на міжнародному фестивалі Вікіманія пройшов виступ від про те, як війна Росії в Україні вплинула на вікіспільноту в Україні та за її межами. Ми зібрали основні тези із нього.

З презентацією на Вікіманії виступив Антон Процюк, координатор програм ГО «Вікімедіа Україна». Свої історії також розповіли: вікіпедист Renvoy, членкиня правління ГО «Вікімедіа Україна» Ольга Мілянович, фотограф, екоактивіст та військовослужбовець Олег Андрос, вікімедійниця Ірина Єгіазарова.

24 лютого 2022 року Росія почала повномасштабне військове вторгнення в Україну, яке змінило життя мільйонів українців та українок — у тому числі й вікімедійців. Багато редакторів та редакторів української вікіспільноти покинули свої домівки. За результатами опитування, яке проводилося серед членів громадської організації «Вікімедіа Україна», кожен третій респондент був змушений змінити своє місце проживання.

На початку повномасштабного вторгнення активність українських користувачів та користувачок різко знизилася. У березні 2022 року вони зробили 108 237 редагувань, що на 40% менше у порівнянні з тим же місяцем минулого року. 

14 серпня у Києві відбулася вікізустріч, присвячена міжнародній Вікіманії. У програмі були перегляд сесій Вікіманії, кілька локальних виступів, а також знайомство і обговорення на вільні теми. Розповідаємо про те, як пройшла ця подія. 

Вікізустріч проходила у освітньому просторі Освіторія Хаб. Основна програма тривала з 11:00 до 19:00, у ній взяли участь 14 людей.

Після реєстрації та вступного слова учасники та учасниці зустрічі спільно переглянули сесію Вікіманії під назвою «Розуміння DEI (різноманітність, рівність, включення) у Вікі любить пам’ятки і об’єднаних кампаніях загалом», у якій зокрема виступав Микола Козленко — член Правління ГО «Вікімедіа Україна» і організаційного комітету українського конкурсу «Вікі любить пам’ятки».

Згодом також спільно переглянули «Майбутнє Вікіманії» — на цій міжнародній панелі обговорювали, як виглядатиме Вікіманія 2023, яка пройде наступного року в Сингапурі, та наступні події.

Про головні події з життя української вікіспільноти та міжнародну Вікіманію розповідаємо у щомісячному дайджесті найважливіших новин від ГО «Вікімедіа Україна» за липень — серпень 2022 року.

Минулі події

20 липня статтю про місто Одесу в англомовній Вікіпедії перейменували із «Odessa» на «Odesa». Читайте більше за посиланням.

21 липня українська Вікіпедія обігнала арабську та посіла 16 місце за кількістю статей серед 328 мовних розділів онлайн-енциклопедії. Детальніше читайте у нашій статті.

До 5 серпня проходив Місячник ілюстрування української природи, присвячений ілюструванню української Вікіпедії та Вікіданих світлинами з фотоконкурсу «Вікі любить Землю». У кампанії попередньо взяли участь 13 учасників та учасниць, котрі опрацювали понад 500 елементів Вікіданих і понад 700 статей української Вікіпедії.

З 11 до 14 серпня тривала міжнародна ​​Вікіманія 2022, яка обʼєднала тисячі вікімедійців та вікімедійниць з усього світу на дискусіях, зустрічах, тренінгах, семінарах та презентаціях. Цьогоріч вперше два дні фестивалю перекладалися українською мовою. Також частина виступів були присвячені Україні, українцям та українкам. 

14 серпня у Києві відбулася локальна вікізустріч, присвячена Вікіманії. У ній взяли участь 14 людей. Детальніше про те, як пройшла ця подія, ми розповімо згодом.

На початку серпня у Вікіпедії вийшов ювілейний сотий випуск Віківісника, який зібрав основні статистичні дані українського розділу онлайн-енциклопедії за липень 2022 року. Рекомендуємо з ним ознайомитися.

«Вікіпедія у класі» — це українська локалізація курсу освітньої команди Фонду Вікімедіа (США) «Reading Wikipedia in the Classroom»: програми підвищення кваліфікації для вчителів, метою якої є розвивати навички медіа- та інформаційної грамотності із використанням інструментів Вікіпедії. 

У лютому 2022 року Фонд Вікімедіа затвердив грант для ГО «Вікімедіа Україна» на втілення проєкту з локалізації курсу для українських вчителів. Активна фаза російської війни в Україні поставила на паузу цю співпрацю, та вже за декілька місяців ми відновили переговори з потенційними партнерами проєкту і вже сьогодні можемо сказати, що «Вікіпедії у класі» — бути!

З червня ми працюємо над перекладом курсу українською мовою та пристосуванням його до українського контексту. Найбільша платформа онлайн-навчання у Україні — Prometheus — стала нашими у цьому партнером. Тож вже восени ми анонсуємо можливість для вчителів 5—11 класів пройти місячний онлайн курс із використання Вікіпедії у класі та отримати сертифікат. 

Вчора на міжнародній Вікіманії традиційно нагородили вікімедійців та вікімедійниць почесними відзнаками. Цьогоріч «Вікімедійцем року» стала Ольга Паредес з Болівії. У цій статті ми познайомимося ближче з новим «Вікімедійцем року» та призерами інших номінацій!

Щорічна номінація «Вікімедієць року» бере свій початок з 2011 року. Впродовж багатьох років нею традиційно відзначають членів та членкинь міжнародної вікіспільноти, які зробили значний внесок у розвиток вікімедійного руху. Переможцями номінації можуть стати представники різних мовних розділів Вікіпедії, незалежно від походження та національної приналежності. 

Минулоріч організатори Вікіманії розширили цю номінацію. Окрім «Вікімедійця року» та «Почесної відзнаки» вони нагородили «Новачка року», «Лауреата Wikimedia», «Технологічного новатора» та «Медійну персону року».

«Переможці є символом пристрасті, інтересу та духу співпраці, які дають силу нашому руху», — говорить Джиммі Вейлз, засновник Вікіпедії, який щороку нагороджує «Вікімедійців року».

Сьогодні розпочалася міжнародна Вікіманія — головна вікімедійна подія року. З 11 по 14 серпня вона об’єднає вікімедійців та вікімедійниць з усього світу на десятках дискусій, зустрічей, тренінгів, семінарів та презентацій нових проєктів. Ми зібрали для вас основну інформацію для участі та розклад українських подій на фестивалі. 

Розклад фестивалю

Цьогорічна Вікіманія триватиме чотири дні: з 11 до 14 серпня. Програма фестивалю  сформована так, щоб у різні дні охопити учасників та учасниць у різних часових поясах:

• День 1. Азія/Океанія: 11 серпня 12:00 — 18:00 (за київським часом UTC+3).
• День 2. Америка: 12 серпня 17:00 — 19:00, 13 серпня 01:00 — 05:00 (UTC+3).
• День 3. Африка, Європа, Близький Схід: 13 серпня 10:00 — 15:00, 20:00 — 23:00 (UTC+3).
• День 4. Всесвітній день: 14 серпня 11:00 — 15:00, 17:30 — 22:00 (UTC+3).

Усі дні фестивалю будуть транслюватися офіційними мовами ООН: арабською, китайською, англійською, французькою, іспанською, російською. Третій та четвертий дні Вікіманії будуть також перекладатися українською мовою.  

Наприкінці липня 2022 року українська Вікіпедія обігнала арабську та посіла 16 місце за кількістю статей серед 328 мовних розділів онлайн-енциклопедії. Станом на 8 серпня відрив становить 2738 статей.

Український мовний розділ Вікіпедії існує з січня 2004 року, у січні 2022-го року він відсвяткував своє 18-річчя. Арабська Вікіпедія була створена на три роки раніше — у вересні 2001 року. 

Загалом в українському розділі енциклопедії зареєстровано майже 640 000 користувачів. У арабському розділі їх в 4 рази більше — понад 2 280 000. Попри це в українській Вікіпедії майже вдвічі більше адміністраторів — 49 (26 в арабській).

За минулий місяць в арабському розділі редактори та редакторки створили 6604 статті, в українському — 17 175. Саме ця різниця і дозволила українській Вікіпедії вирватися вперед.