Category Archives: Закордонний досвід

Публікуємо переклад тексту, вперше опублікованого на Diff у квітні 2024 року. Автор — науковець та вікімедієць Франциско Ардіні. З 1 січня по 5 березня 2024 року я брав участь у місії Італійської національної антарктичної дослідницької програми (PNRA) на борту криголама … Читати далі →

Публікуємо переклад тексту, вперше опублікованого на Diff у червні 2023 року до 20-річчя Фонду Вікімедіа — міжнародної організації, яка відповідальна за підтримку Вікіпедії; перекладачка — Анна Корбут. Вікіпедія є невід’ємною частиною Інтернету — незалежно від того, чи шукаєте ви факт … Читати далі →

Публікуємо переклад тексту, вперше опублікованого на Diff 18 травня 2023. Авторка — спеціалістка з підтримки спільноти «Вікімедіа Польща» (Wikimedia Polska) Малгожата Граматніковська; перекладачка — Анна Корбут. (W)zlot – Spring Wikimedian Meet-up 2023 зібрав редакторів та редакторок Вікіпедії з усієї Польщі. … Читати далі →

У січні 2023 року англійський мовний розділ Вікіпедії вперше з 2011 року отримав новий основний дизайн інтерфейсу. Це відбулося в межах проєкту з покращення компʼютерної версії Вікіпедії. Про особливості нового «вектору» розповідаємо у цій статті. Наразі він використовується за замовчуванням … Читати далі →

Публікуємо переклад матеріалу, вперше опублікованого на Diff 12 січня 2023; автор — користувач T Cells; перекладачка — користувачка Helixitta Вікіпедія — це вільна енциклопедія та пʼятий за відвідуваністю веб сайт в інтернеті. Вона керується волонтерами та наповнюється користувачами платформи. Англомовна … Читати далі →

1 грудня представники «Вікімедіа Україна» Микола Козленко та Антон Процюк розповіли у Європейському парламенті про роботу української Вікіпедії під час війни та досвід протистояння дезінформації. Вони також взяли участь у зустрічі європейських вікімедійних організацій на тему адвокації вільних знань у … Читати далі →

Публікуємо переклад матеріалу, вперше опублікованого користувачем PAC2 на Observable 11 лютого 2022 та републікованого у газеті The Signpost; перекладачка — користувачка Christina if. [Коментар від редактора The Signpost, CC-BY SA 3.0: Вікідані містять величезну кількість інформації. Як їх можна використовувати, … Читати далі →

Публікуємо переклад матеріалу, вперше опублікованого на Global Voices 10 квітня 2022 р.; перекладачка — користувачка Christina if. Амріт Суфі є дослідницею і викладачкою, яка наразі працює над оцифруванням мов та культур, що перебувають на межі зникнення. Вона також розмовляє мовою, … Читати далі →